"اسامة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Osama
        
    • MARRUECOS
        
    ¿DÓNDE ESTÁ Osama BIN LADEN? EL JUEGO 1 JUGADOR 2 JUGADORES SELECCIONAR UBICACIÓN Open Subtitles اين يختبئ اسامة بن لادن في هذا العالم ؟ حركة الشنب
    Si puede decirme dónde está Al, Osama tal vez no esté lejos. Open Subtitles وان اخبرني اين مكان ايمن فاحتمالات وجود اسامة غير بعيدة
    Disfruten la comida, los premios y la galería de tiro a Osama Bin Laden. Open Subtitles استمتعوا بالطعام والمرح والجوائز، ومعرض اسامة بن لادن للرمي
    ..o si no es Osama, entonces una charla con el Mullah Omar. Open Subtitles اذا لم يكن اسامة فالحديث مع " الملا عمر "
    Tal vez sea bueno, porque si voy a buscar a Osama, iré a lugares de miedo: Open Subtitles لكن ربما شيئ جيد لانني سوف اذهب للبحث عن اسامة
    Sé dónde empezar. AYMAN + Osama MEJORES AMIGOS CABEZA DE Osama Open Subtitles ما الذي يقود اسامة لمساعدته واعرف اين المكان الذي ابدا به مصر موطن ميلاد واحد من اقوى الضاربين
    Tal vez los universitarios me dirán por qué Osama hace tantos amigos aquí. Open Subtitles ربما طلاب الجامعة يخبروني لماذ اسامة لديه شعبية كبيرة هنا
    MARRUECOS YIHAD ¿Dónde está Osama Bin Laden? Open Subtitles وشعورا بتاثير اسامة بن لادن الراس الاكبر اين اسامة بن لادن؟
    Si en verdad fue Osama Bin Laden quien lo hizo entonces nos dio una mala mano. Open Subtitles لو ان بحق من فعل ذلك هو اسامة بن لادن اذن فقد وضعنا على كف عريت
    Si a Osama le interesaran tanto los palestinos, quería ver si el sentimiento era mutuo. Open Subtitles لو كان اسامة يهتم بشان الفلسطينيين كثيرا اردت رؤية لو ان الشعور متبادل ولو كان كلك
    ¿Podría ayudarme? Busco a Osama Bin Laden. Open Subtitles اتسائل لو ساعدني احد فانا ابحث عن اسامة بن لادن
    Fueron a Afganistán para atrapar a Osama Bin Laden. Open Subtitles لقد دخلو افغانستان فقط من اجل اسامة بن لادن
    ¿Conoce a alguien que pueda contactarme con Osama Bin Laden? Open Subtitles هل هناك احد قد يعطيني تلميحا عن اسامة بن لادن ؟
    Se vuelve más obvio, Osama nunca fue al centro comercial. - ¿Éste es buen humectante? - Sí. Open Subtitles بدا الامر بالفعل غبيا لن ياتي اسامة الى المجمع التجاري هل يبقي اليدين ناعمتين ؟
    No encontré a Osama ni ninguna pista en el desierto de Arabia Saudita. Open Subtitles لم نجد اسامة او اي دليل في الصحراء السعودية
    Todos me han dicho que aquí es donde está escondido Osama. Open Subtitles كل من تحدثت لهم يقولون ان اسامة يختبئ هنا
    - Osama Bin Laden es nada, señor. - ¡Es sólo uno! Open Subtitles اسامة بن لادن لا شيئ سيدي انه مجرد شخص ..
    Mañana iremos al área de regiones tribales, pasaremos por Peshawar, donde todos dicen que está Osama Bin Laden. Open Subtitles غدا سنتجه صوب هذه منطقة القبائل نتعدى بشاور حيث قال الجميع ان اسامة هناك
    Aunque cruce la frontera para encontrar a Osama, no hará que el mundo de pronto sea más seguro para mi hijo. Open Subtitles حتى لو ذهبت عبر الحدود للبحث عن اسامة لن يجعل العالم امنا فجاة عن اطفالي
    Te digo, planea algo de destrucción masiva tipo Osama Bin Laden. Open Subtitles اقول لك يارجل. انه دمار شامل من نوع اسامة بن لادن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus