"استبدال وحدات" - Traduction Arabe en Espagnol

• sustitución de
• de reemplazar las
• de sustitución

sustitución de RCEt por vencimiento
استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة المؤقتة لانتهاء صلاحيتها

sustitución de RCE-l por vencimiento
استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة طويلة الأجل لانتهاء صلاحيتها

sustitución de RCE-l por inversión de las reservas
استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة طويلة الأجل لانخفاض المخزونات

sustitución de RCE-l por no presentación del informe de certificación
استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة طويلة الأجل لعدم تقديم تقرير الاعتماد

52. El registro nacional de cada Parte del anexo I comprenderá una cuenta de cancelación separada para cada período de compromiso con el fin de reemplazar las RCEab [al final del primer período de compromiso].
52- سيتضمن السجل الوطني لكل طرف مدرج في المرفق الأول حساب إلغاء منفصل لكل فترة من فترات الالتزام بغرض استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة [في نهاية فترة الالتزام الأولى].

sustitución de RCEt por vencimiento
استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمد المؤقتة لانتهاء صلاحيتها

sustitución de RCEl por vencimiento
استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمد طويلة الأجل لانتهاء صلاحيتها

sustitución de RCEl por inversión de las reservas
استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمد طويلة الأجل لتراجع المخزونات

sustitución de RCEl por no presentación del informe de certificación
استبدال وحدات خفض الانبعاثات المعتمد طويلة الأجل لعدم تقديم تقرير الاعتماد

sustitución de las unidades de calefacción, ventilación y aire acondicionado en las salas de conferencias
استبدال وحدات التدفئة والتهوية وتكييف الهواء في أماكن غرف المؤتمرات

a) Cuenta de " sustitución de RCEt por vencimiento " para cancelar las UCA, RCE, URE, UDA y/o RCEt a efectos de reemplazar las RCEt antes de su vencimiento (párr. 43);
(أ) حساب `استبدال وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات المؤقتة لانتهاء صلاحتيها`، لإلغاء وحدات الكمية المسندة، و/أو وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات، و/أو وحدات خفض الانبعاثات،

b) Cuenta de " sustitución de RCEl por vencimiento " para cancelar las UCA, RCE, URE y/o UDA a efectos de reemplazar las RCEl antes de su vencimiento (párr. 47 a));
و/أو وحدات الإزالة و/أو وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات المؤقتة، لغرض استبدال وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات المؤقتة قبل نهاية صلاحيتها (الفقرة 43)؛

m) La cantidad de RCEt que caducaron en la cuenta de retirada y en la cuenta de sustitución de RCEt;
(م) كميات وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة التي انتهت صلاحيتها في حساب السحب الخاص بها وحساب استبدال وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة؛