"استخدام الأراضي وقطاع" - Traduction Arabe en Espagnol

• y

de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura
الأراضي والتغير في استخدام الأراضي وقطاع الحراجة

(En porcentaje) Micronesia (Estados Federados de) * No incluye las emisiones y absorciones por cambio del uso de la tierra y silvicultura con fines de presentación.
* لا يشمل الانبعاث وعمليات إزالة الغازات الناشئة عن تغير استخدام الأراضي وقطاع الحراجة، لأغراض العرض.

Cuadro 3 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Austria derivadas de las actividades del sector UTS para el primer período de compromiso
الجدول 3- تحديد الإضافات للكميات المسندة للنمسا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Cuadro 23 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Dinamarca derivadas de las actividades del sector UTS para el primer período de compromiso
الجدول 23- تحديد الإضافات للكميات المسندة للدانمرك أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Cuadro 35 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Finlandia derivadas de las actividades del sector UTS para el primer período de compromiso
الجدول 35- تحديد الإضافات للكميات المسندة لفنلندا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

d) Orientación sobre buenas prácticas e información en materia de uso de la tierra, cambio del uso de la tierra y silvicultura;
(د) وضع ارشادات الممارسات الجيدة وغيرها من المعلومات لاستخدام الأراضي والتغير في استخدام الأراضي وقطاع الحراجة؛

d) Orientación sobre buenas prácticas e información en materia de uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura
(د) وضع إرشادات الممارسات الجيدة وغيرها من المعلومات لاستخدام الأراضي، والتغير في استخدام الأراضي وقطاع الحراجة

d) Orientación sobre buenas prácticas e información en materia de uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura;
(د) وضع ارشادات الممارسات الجيدة وغيرها من المعلومات لاستخدام الأراضي والتغير في استخدام الأراضي وقطاع الحراجة؛

En cambio, la fuente más grande (con más de la mitad de las emisiones totales de GEI en 1994), es el sector del cambio de uso de la tierra y silvicultura, principalmente debido a la desertificación.
وبدلاً من ذلك، فإن التغير في استخدام الأراضي وقطاع الحراجة هما أكبر مصدر لانبعاثات غازات الدفيئة (أكثر من نصف مجموع انبعاثات غازات الدفيئة في عام 1994)، وذلك يعود أساساً إلى التصحر.

Emisiones netas de gases de efecto invernadero derivadas del sector UTSb CO2, CH4 y N2O
الانبعاثات الصافية لغاز الدفيئة من استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الأحراج(ب)

Cuadro 7 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Bélgica derivadas de las
الجدول 7- تحديد الإضافات للكميات المسندة لبلجيكا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Actividades elegidas por Bulgaria de conformidad con los párrafos 3 y 4 del artículo 3 Cuadro 11 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Bulgaria derivadas de las
الجدول 11- تحديد الإضافات للكميات المسندة لبلغاريا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas al Canadá derivadas de las
الجدول 15- تحديد الإضافات للكميات المسندة لكندا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Cuadro 27 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Estonia derivadas
الجدول 27- تحديد الإضافات للكميات المسندة لإستونيا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Cuadro 31 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a la Comunidad Europea
الجدول 31- تحديد الإضافات للكميات المسندة للجماعة الأوروبية أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Cuadro 39 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Francia derivadas de las
الجدول 39- تحديد الإضافات للكميات المسندة لفرنسا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Cuadro 43 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Alemania derivadas
الجدول 43- تحديد الإضافات للكميات المسندة لألمانيا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Cuadro 47 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Grecia derivadas
الجدول 47- تحديد الإضافات للكميات المسندة لليونان أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Actividades elegidas por Hungría de conformidad con los párrafos 3 y 4 del artículo 3 Cuadro 51 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Hungría derivadas
الجدول 51- تحديد الإضافات للكميات المسندة لهنغاريا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى

Cuadro 55 Limitación de las adiciones y sustracciones a las cantidades atribuidas a Islandia derivadas
الجدول 55- تحديد الإضافات للكميات المسندة لآيسلندا أو الخصومات منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الحراجة في فترة الالتزام الأولى