"اسمهُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Su nombre
• se llama

Su nombre era Alexander Wood, y fue en el Royal College of Physicians.
اسمهُ آلكسندر وود، وكانت في جامعة رويال في كلية الطب.

Lo que significa que Su nombre va a estar en el sistema como un indocumentado.
وهذا يعني بأن اسمهُ سيكون في النظام كغير مٌسجل وحاملُ للوثائق

No quiero Su nombre en el artículo.
أريدكَ أن تخرج اسمهُ من قصّتكَ.

se llama Vicodin. Tomé demasiados.
اسمهُ الفايكودين وقد أفرطتُ في الجرعة

Es castaño, tiene cuatro años y se llama Buddy. ¿Buddy?
شعرهُ بنّي، بعمر الأربع سنوات اسمهُ (بادي)

Pero las buenas noticias son que si te casi-matan, entonces el Dr. Idiota se dará cuenta de que Su nombre no es una coincidencia y me dejará hacer lo que yo quiera
فسوفَ يدركُ د."أحمق" حينها أنّ اسمهُ لم يكن مصادفة وسيتركني أقومُ بما يحلو لي

Su nombre significa: "Rey del mundo".
.و يعني اسمهُ ملك العالم

- Un antiguo cliente mío. - Su nombre, por favor.
عميلٌ سابق لديّ كتبها - اسمهُ , من فضلك ؟

Su nombre apareció en un caso.
لقد ذُكِرَ اسمهُ في القضية

El padre de Toshio, Su nombre es ¿Takeo Saeki?
والدُ توشيو، اسمهُ تاكيو سايكي؟

entonces, aquí tienes Su nombre, Persona-Maat-Re-Meri-Amón.
لذا ترى اسمهُ هُنا (وسر-معت-رع-مري-آمون)

Su nombre es Benjamin Raspail, un antiguo paciente mío, cuyas tendencias románticas tendían, por así decirlo, a lo exótico.
اسمهُ الحقيقي (بنجامين راسبل)، أحد مرضاي السابقين، لنقل، أنّ علاقاته العاطفيّة لم تكن مألوفة.

Su nombre común es Luparia.
اسمهُ الشائع هو رحيقُ الذئاب.

Ese es Su nombre.
ذلك اسمهُ الاول

Traducido por: mmilaa • D.Hel • SPN_91 Traducido y corregido por: natycuac Su nombre es Gordon Cushing, pero tal vez ya sepas eso.
اسمهُ (غوردون كوشينغ)، لكنّكم قدّ تعلمون هذا مُسبقًا.

Cuatro años, castaño y se llama Buddy.
نداء لجميع المحطات، طفل صغير مفقود بعمر الأربع سنوات شعره بنيّ اللون و اسمهُ (بادي)

se llama Wes Krulik.
اسمهُ ويس كروليك

Sirvió para mostrarnos dos cosas, hay que poner en marcha lo de los bonos y se llama Peter Burke.
كان الأمر يستحق المُحاولة الآن نعرف شيئين أولاهما أن علينا التخلي عن السندات وثانيهما أن اسمهُ هو (بيتر بيرك)

se llama Oscar y no es amable.
اسمهُ (أوسكار) وهو ليس رجلٌ لطيف

se llama Dutch; estuvo en las fuerzas especiales.
اسمهُ (داتش)، لقد كان بالقوات الخاصّة.

se llama Jonathan Reese.
اسمهُ كان "جوناثان ريس".