"اشارتي" - Traduction Arabe en Espagnol

• mi señal
• diga
• mi orden
• mi marca

Esperas mi señal y ya nada más entras y matas a esos cabrones.
انتظر اشارتي وبعد ذلك ادخل واقتل هؤلاء الاوغاد

Esa es totalmente mi señal. Considérame preparado.
هذه بالفعل اشارتي , اعتبريني مستعداً

Es el equipo de noticias. Cada vez que transmiten, obstruyen mi señal
إنه فريق الاخبار اللعين كلما يبثّون يتعارضون مع اشارتي

¡Prepárense para cubrir a Red cuando yo diga!
استعدوا لتأمين تغطية بالرصال لريد عند اشارتي

Preparados. Por la izquierda. 360. Fuego a mi orden.
استعد بالإلتفاف من ناحية اليمين بزاوية 360 درجة عند اشارتي تبدؤون بإطلاق النار

Inducir neuro-sincronización Stitch a mi marca. ¡En tres, dos, uno, marca!
سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي خلال 3 2 1 , ابدأ

Donde esperará mi señal de que desactivé el sistema de alarma.
وعندها تكون منتظر اشارتي وهي اني عطلت نظام الانذار

Estate preparado para activar la puerta a mi señal.
كن مستعدّاً للاتصال بالبوابه عند اشارتي.

Espera a mi señal para volar la puerta. Nosotros iremos primero, retomaremos la sala de la puerta.
نتحرّك إلى الموقع انتظر اشارتي لتفجير الباب

A mi señal; 2, 1, ahora.
عند اشارتي. اثنان واحد. أطلقوا.

Estoy seguro de que ya captaron mi señal.
أنا متأكدٌ من أنّهم التقوا اشارتي بحلول الآن

[ Señal Desigual ] [ Localizada ] The Red Queen localizó mi señal, va a volver a estar en control de ésta inhalación.
الملكة الحمراء اعترضت اشارتي هي على وشك استعادة التحكم بالمُنشأة

Choquen guantes, vayan a sus esquinas y esperen mi señal.
حسـنا ،حيوا بعضكم ،وكل واحد الى مكانه في الحلبة وانتظروا اشارتي

Cuando suena la campana se acabó. ¿Entendido? Bien. Choquen guantes, vayan a sus esquinas y esperen mi señal.
مفهوم ، هيا حيوا بعضكما وكل واحد الى زاويته وانتظرا اشارتي

Corten el pastel. Induzcan la neurosincronización del hilván a mi señal.
كل شيء على ما يرام , أقطعوا الكعكه حفزوا الغرزه العصبيه عند اشارتي

A mi señal, quiero que corran al bosque, tan rápido como puedan ¿si?
عند اشارتي ، أريد منكم أن تهربوا للغابة اهربوا بأسرع ما يمكنكم، حسناً؟

Cortaré las luces y atacamos a mi señal.
انا سأطفئ الانوار وننطلق مع اشارتي

Prepárense para torbellino. Amanecer, paso a torbellino a mi señal.
"استعدي للمسار "الانزلاقي الانتقال إلى "المسار الانزلاقي" عند اشارتي

Unidad Alfa, a mi señal, entren. Repíto.
الوحدة الفا, عند اشارتي تحركوا , اكرر...

Quitad los seguros. Replegaos cuando os lo diga.
جهزوا الاسلحة ، وتراجعوا على اشارتي

Todas las fuerzas bajo mi control prepárense, para ejecutar Código Rojo a mi orden.
كل القوى تحت سيطرتي مستعدة لتنفيذ الرمز الاحمر عند اشارتي

Inducir neuro-sincronización Stitch a mi marca. En tres, dos, uno, marca.
سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي خلال 3 2 1 , ابدأ