"اشترت لي" - Traduction Arabe en Espagnol

• me compró
• me ha comprado
• compró mi
• me compra

Oigan, esperen. Hoy estoy bien. Mi mamá me compró desodorante.
انتظر ، أنا بخير اليوم امي اشترت لي مزيل العرق

Mi mamá me compró estos zapatos de tacon alto, pero me están matando los pies.
والدتي اشترت لي هذا الحذاء لكنه مؤلم جدا

Una vez para mi cumpleaños me compró un abrelatas eléctrico. Bueno, es una fanática de los artefactos inútiles.
اشترت لي مرّة فتّاحة علب كهربائية بعيد ميلادي إذاً، تهوى الأجهزة الغير نافعة

me compró una caja de palomitas, y tomamos nuestros asientos.
اشترت لي علبة من الفشار ثم جلسنا بمقاعدنا.

¿Quieres que admita que mi madre me ha comprado ropa nueva?
هل تريدين فقط أن أعترف أن أمي اشترت لي ملابس جديدة؟

Así que, si recuerdo bien, me llevó a la tienda de animales, y me compró algo de comida, algunos tazones para perros, algunos juguetes, y una de esas correas.
علي ما اتذكر لقد اخذتني من محل الحيوانات و اشترت لي الطعام و صحن للكلاب و العاب و تلك الحبال الشديدة

Cuando mi mamá y yo fuimos a Yokohama... me compró uno para mí.
عندما ذهبت مع والدتي إلى يوكوهاما اشترت لي طلاء أظافر

La abuela me compró un vestido como ese para mi fiesta de bienvenida.
جدّتي اشترت لي ثوباً كهذا تماماً بمناسبة عودتي إلى المنزل.

Cuando cumplí doce años, mamá me compró un vestido amarillo precioso por Navidad.
عندما اصبحت اثناعشر امي اشترت لي هذا الثوب الاصفر الجميل لعيد الكريسمس

Su nombre es Julia, y ella me compró Señor de los Anillos.
اسمها جوليا، وقالت انها اشترت لي سيد الخواتم.

Mi mamá me compró este vestido en el centro comercial.
اشترت لي أمي هذا اللباس من مجمع التسوق.

Y ella me compró este auto.
وهي اشترت لي هذه السيارة

Mi esposa me compró ese saco.
زوجتي اشترت لي هذا المعطف

Mi mamá me compró esta bata la semana pasada, sin ningún motivo.
أمّي اشترت لي هذا الزيّ الأسبوع الماضي فقط هكذا!

En lugar de eso, me compró un lindo gatito.
بدلاً من ذلك هي اشترت لي قطة جميلة

me compró un trago.
كانت تتغزّل بي، اشترت لي الشراب.

Este... ella me compró este traje.
لقد اشترت لي هذه البدلة.

me compró dos pasajes para Grecia.
لقد اشترت لي تذكرتين "لليونان"

No, Mike, tu madre me ha comprado este precioso sombrero como regalo.
(لا يا (مايك أمك اشترت لي هذه القبعة الجميلة كهدية

Gracias, me la compró mi mamá.
شكراً امي اشترت لي اياه

Y si mi última moneda me compra un trono, es un precio justo.
و إذا اشترت لي آخر عملة العرش، فهذا سعر منصف