Me lastimé la pierna, Tengo frío y estoy hambriento. | Open Subtitles | لقد جرحت ساقى و إننى اشعر بالبرد ، كما أننى جائع |
Cariño, ven aquí, Tengo frío. Necesito que me abrigues. | Open Subtitles | عزيزتي تعالي لهنا اشعر بالبرد واحتاج للحنان |
Tengo frío, sé que eso no es bueno. | Open Subtitles | اشعر بالبرد وأنا أعلم ان الوضع سيئا للغاية |
Hace 25 grados pero aun así Tengo frío. | Open Subtitles | انها 78 درجه وحتى الآن بطريقه ما زلت اشعر بالبرد |
Por favor ayúdeme, tengo mucho frío. | Open Subtitles | من فضلك ساعدنى فانا اشعر بالبرد جداً |
El amor es imposible, imposible, es imposible amar El amor es imposible, imposible, es imposible amar Chico, tráeme una copa con hielo | Open Subtitles | الحب مستحيل, مستحيل المستحيل هو الحب يا فتى, اجعلني اشعر بالبرد |
¿Contento? ¡Tengo frío! | Open Subtitles | هل انت سعيد الآن انا اشعر بالبرد |
Y Tengo frío. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | اشعر بالبرد هل بإمكاني أن ادخل ؟ |
- Podría ayudarte. - Tengo frío. | Open Subtitles | من الممكن ان اساعدك انني اشعر بالبرد |
-Yo Tengo frío, hambre y unas ganas de pillarla cama que me muero. | Open Subtitles | ...اشعر بالبرد و الجوع و برغبة لا تقاوم للنوم |
Deja la ventanilla baja. Tengo frío. | Open Subtitles | . دع النافذة مفتوحة - . أنا اشعر بالبرد - |
Yo Tengo frío, pero no estoy muerta. | Open Subtitles | انا اشعر بالبرد وانا لست ميته |
Papá, Tengo frío. Lo sé, Curt. | Open Subtitles | ابي انا اشعر بالبرد ـ اعلم بني |
No Tengo frío. | Open Subtitles | لست اشعر بالبرد |
Tengo frío. | Open Subtitles | اني اشعر بالبرد قليلا |
Debe ser porque Tengo frío. | Open Subtitles | ربما لاني اشعر بالبرد. |
Tengo frío. | Open Subtitles | بابا عزيز , اشعر بالبرد |
Ahora no Tengo frío. | Open Subtitles | لا اشعر بالبرد الان |
Tengo frío, Johan. | Open Subtitles | اشعر بالبرد ، وهان |
"Nunca quise ser parte de la película... tenía frío, y quería ponerme la ropa. | Open Subtitles | لم ارد ان اصور دور بالفيلم على أي حال كنت اشعر بالبرد وكنت بدون ملابس |
En realidad tengo mucho frío. | Open Subtitles | في الواقع، أنا اشعر بالبرد الشديد |
Chico, tráeme una copa con hielo | Open Subtitles | يا فتى, اجعلني اشعر بالبرد |