"اصغر منك" - Traduction Arabe en Espagnol

• más joven que tú
• mas joven que tú

Así que si fuera diez años más joven que tú, ¿te parecería bien?
إذن، لو كان اصغر منك بعشر سنوات، ذلك سيكون لابأس به؟

El Dr. Monty Lemon era más delgado, tenía más pelo, y era 15 años más joven que tú...
الدكتور مونتي ليمون ، كان انحف ، وكان لديه شعر اكبر وكان اصغر منك ب 15 سنه

Bueno, tienes un individuo 15 años más joven que tú,
حسناً, لقد تزوجت من شخص اصغر منك بـ15 سنة

Cuando era un poco más joven que tú mi papá, nuestro papá, nos dejó a mí y a mi mamá.
عندما كنت اصغر منك بقليل والدي ... والدنا هجرنا انا وامي

Él era un año mas joven que tú cuando nos conocimos. ¿Te lo he dicho?
كان بسنة واحده اصغر منك عندما تقابلنا , هل اخبرتك؟

Era más joven que tú cuando me casé con Mickey.
انا كنت اصغر منك عندما تزوجت ميكى

- ¿Es mucho más joven que tú?
هل هو اصغر منك في السن؟

Soy un año y ocho meses más joven que tú.
انا اصغر منك بسنة و ثمانية اشهر.

De acuerdo, pero al menos yo luzco totalmente más joven que tú.
حسنا، لكن على الأقل ابدو اصغر منك كليا.

Eso es una gran line , pero , bueno , yo soy más joven que tú, idiota.
هذا خط جميل لكن انا اصغر منك,غبي

Tengo 74. Estás con una mujer más joven que tú.
عمري 74 عاماً انت مع امرأة اصغر منك.

Se ve que fueron hechos por alguien más joven que tú.
يبدو على من رسمها انه اصغر منك

Frank, soy dos años más joven que tú.
اعتقد انك كبيرة لي (فرانك) انا اصغر منك بسنتان

Es dos años más joven que tú.
انه اصغر منك بسنتين

Tengo una hija, pero es más joven que tú.
لدي ابنة لكنها اصغر منك

Vale, Nora ha estado bebiendo desde que era mucho más joven que tú.
حسنٌ, (نورا) كانت تشرب منذ أن كانت اصغر منك.

Es más joven que tú.
انه اصغر منك في العمر

- Eliza, él es mucho más joven que tú.
-ايليزا، اخي اصغر منك.

Yo soy más joven que tú
انا اصغر منك

Yo soy mas joven que tú.
انا اصغر منك سناً