| Hazme un favor y ve por mí. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً واذهبي إلى النادي |
| Hazme un favor y ten cuidado cuando estés con él. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً فحسب وانتبهي لنفسكِ عندما تكونين بقربه، مفهوم؟ |
| Hazme un favor. Pon las manos aqui. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً ،أريدك أن تضعي يديك هنا |
| Oye, Hazme un favor. | Open Subtitles | مهلاً .. مهلاً .. مهلاً اصنعي لي معروفاً |
| Oh, Hazme un favor. No le digas a tu madre que te lo he contado. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً لا تخبري والدتكِ عن هذا |
| Hazme un favor y lleva al paciente a post-operatorio. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً و باشري في عمل اختبارات ما بعد الجراحة للمريض |
| Hazme un favor. Muéstrame el DVD con tu video cámara. | Open Subtitles | أنتِ , اصنعي لي معروفاً وضعي كاميرتك الفيديو على الدي في دي |
| Hazme un favor: tómate algo, apuesta por una tortuga y permanece fuera de mi loft. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً اشتري شراب تحدي على سلحفاة ، وابقي بعيدة عن دوري العلوي |
| Él cumplió con su deber a la corona. Hazme un favor. Deslízate, ¿Puedes? | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً, انخفضي للأسفل لا اريد ان يراكِ احد |
| Está bien. Hazme un favor. Pruébate esto. | Open Subtitles | حسناً، اصنعي لي معروفاً وجربي هذا الفستان. |
| Vale, mira, Hazme un favor, toma una muestra de sangre, e intenta sacarle más información. | Open Subtitles | حسناً, اسمعي .. اصنعي لي معروفاً, وخذي عينات دم منه وحاولي أن تحصلي على المزيد من المعلومات عنه |
| Hazme un favor detrás de la cabeza, ¿sí? | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً في مؤخرة الرأس |
| Me dijiste que me querías. Hazme un favor. Vete de aquí. | Open Subtitles | -لقد اخبرتني انك تحبني ارجوكي يا هانا , اصنعي لي معروفاً وارحلي من هنا |
| Hazme un favor, guarda la broma de "mi mamá es una zorra" para el brindis. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً "احتفظي بمزحات "أمي ساقطة عند شرب النخب |
| Está bien, Rebecca, cariño, Hazme un favor. | Open Subtitles | حسناً "ريبيكا" حبيبتي اصنعي لي معروفاً |
| Oye, Hazme un favor. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً |
| Hazme un favor y llévate a ambos. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً وخذيهما معاً |
| Y, Hazme un favor. No... | Open Subtitles | و اصنعي لي معروفاً .لا. |
| Hazme un favor. | Open Subtitles | اصنعي لي معروفاً |
| Hazme un favor, pon a Yang en tu operación. | Open Subtitles | -مرحباً اصنعي لي معروفاً أشركي (يانج) في الجراحة |