"اطنان" - Traduction Arabe en Espagnol

• toneladas

Y dicen que hasta cinco toneladas.
البعض يقول يمكن ان يصل وزنها الى خمسة اطنان

Lo cambió todo. Es por esa cosa que sacamos de la tierra, esa de la que quemamos toneladas, que probablemente la mayoría de Uds. ha usado para venir a Doha.
انها الشئ الذي نضخه من الارض ونقوم بحرق اطنان منه على الارجح الغالبيه منكم اعتاد القدوم الى الدوحه

Bien, como él no sobrealimenta a la fuerza, como no obliga a ingerir toneladas de maiz, sus hígados eran bastante grises.
حسنا لكن لانه لم يرغمها ويزقمها ولانها لم تطعم بالقوة اطنان من حب الذرة الصفراء لقد كانت اكباده رمادية

la mortecina luz volverá a la vida". ¡Diamantes, toneladas de diamantes! -¡El fabuloso tesoro de los Maltecas!
الماس , اطنان من الماس الكنز المشهور للمالتيك

Pesa 3 toneladas y no puede abrirse con dinamita.
التي تزن ثلاثة اطنان ولا يمكن فتحها بالديناميت

¿Dos toneladas de heroína con un valor de mil millones distribuidas por el país?
اطنان من الهيرويين اللذين تبلغ قيمتهما في الشارع اكثر من مليار دولار واللذين تريد توزيعها في كل انحاء البلاد مجاناً

Ella está bien entrenada, pesa más de 4 toneladas.
انها مدربة جيدا وتزن اكثر من اربعة اطنان

En toneladas. ¿Por qué creen que estamos en este desierto?
النقود , اطنان منها ,أعني ماذا تظنونا نفعل هنا وسط الصحراء؟

Los postes de apoyo cederán. Su tolerancia es de siete toneladas.
الدعامات المسانده ستنهار أولآ قوه تحملها حوالى 7 اطنان

Seguiría habiendo un 30% más de tráfico, y 10 toneladas diarias de polución ambiental
سيزيد المرور اكثر من 30% ويزيد معدل تلوث المياه بمعدل عشرة اطنان

Agregarás un 30% más de tráfico y diez toneladas de polución diariamente... sin mencionar lo que harás con el abastecimiento de agua.
سيزيد المرور اكثر من 30% ويزيد معدل تلوث المياه بمعدل عشرة اطنان بدون الحاجة لذكر انك ستقومين بامداد المياه

8 toneladas, armas cortas y lanzagranadas el dia 27.
ثمانية اطنان ، اسلحة خفيفة وقاذفات صواريخ فى السابع والعشرون

Hay toneladas de comida en él.
حطّمَ سيارة مازال هناك اطنان من الطعام علي بعد عدة اميال فقط من هنا حسنا..

No sé, tomé como 10 toneladas de jugo, como sea, te estoy diciendo que estoy embarazada y te portas increíblemente indiferente.
لا اعرف لقد شربت مايقارب عشرة اطنان من عصير صنى دى انا اخبرك انى حامل وانتى تتصرفين وكان هذا غير مهم

Entonces un reptil... de cinco o seis toneladas por lo menos.
. انه حيوان زاحف, ويزن خمسة او ستة اطنان علي الاقل

Bueno, no puedo permitirme tres toneladas de ternera al mes.
حسنا ، لا استطيع تحمل ثلاثة اطنان كوبي من اللحم شهريا.

¿Me estás diciendo que un hippie del carajo que vive en el medio de la nada, cultiva toneladas de marihuana probablemente, sólo para divertirse y decidió irse por ahí a caminar durante todo el día?
انت تخبرني بأن بعضا من الحيوانات, يعيشون في وسط من لا مكان, اطنان متناميه من الهبه, ربما لاجله,

¿Cuál es el requisito de presión de una prensa Intaglio de 10 toneladas?
ما القوه المطلوبه لعمل 10 اطنان بواسطه آلة النقش ؟

¡Cállate, Dan! Probablemente tengas toneladas de amigas.
اصمت دان , ربما يكون لديك اطنان من الرفيقات

Si no le importa compartir 6 toneladas de explosivos de gran potencia.
اذا لم تمانعى مشاركته مع 6 اطنان من المتفجرات