"اعتقد ان هناك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Creo que hay
• creo que haya
• pienso que hay
• Creo que ha habido

De hecho, Creo que hay un gran secreto... del que no me han hablado.
في الحقيقة اعتقد ان هناك شيء واحد سر كبير لم تخبروني عنه

Creo que hay algo malo con... mi...uh, uh, gran pez
اعتقد ان هناك شيء خطأ يحصل لـ سمكتي الـ الـ الكبيرة

Creo que hay alguien que podría ayudar a Jack. No es el procedimiento normal, así que no puedo hablar.
اعتقد ان هناك شخص ما يستطيع مساعده "جاك" انها ليست اجراءات ولكنى لا استطيع اخبارك عنه

No creo que haya nada que explicar.
أنا لا اعتقد ان هناك أي شئ يحتاج التوضيح..

Pero pienso que hay una especie de serendipia, y quiero saber lo que son esos elementos, para poder agradecerles, y también para intentar encontrarlos en mi vida.
ولكني اعتقد ان هناك نوع من الصدفة, واريد ان اعرف ما هي هذه العناصر, حتي استطيع ان اشكرهم ,واحاول ايضا ايجادهم في حياتي

Creo que hay dos maneras de ver el mundo,
اعتقد ان هناك طريقتان يمكنك ان ترى العالم بهما

En serio Creo que hay un espíritu en este mundo pero dios es la gente la gente que hace algo que los humanos no pueden hacer se convierten en dios
انا جاد انا اعتقد ان هناك روح فى هذا العالم لكن الاآله من البشر

Creo que hay muchas cosas que pueden hacerte caer de espaldas.
اعتقد ان هناك الكثير من الاشياء التي من الممكن ان تشغلك

Creo que hay una sola forma de resolver esto como dos caballeros.
اعتقد ان هناك طريقة فعلية واحدة، لنحل هذا كمحترمين

Creo que hay mucha gente que haría cualquier cosa... para agarrar al Aquero Verde.
اعتقد ان هناك الكثير من الناس سيفعل اى شىء للامساك "بالسهم الاخضر".

Creo que hay una frecuencia que puede ser creada y manipulada para afectar a los humanos.
اعتقد ان هناك تردد له تأثير على البشر يمكنه ان يجعلك سعيد

Creo que hay un par de porteros robando.
اعتقد ان هناك بعض الحراس يتلاعبون في الحسابات

Ve, señor, se lo había dicho Creo que hay un incendio
انظر سيدي لقد اخبرتك انا اعتقد ان هناك حريق

Pero Creo que hay algo que puedes aprender de ella.
لكنني اعتقد ان هناك شيء يمكن ان تتعلميه منها

Creo que hay tiempo para algunas más.
حسنا اعتقد ان هناك بعض الوقت للمزيد منها

Sólo que Creo que hay gente ahí que trata de matarnos.
كنت احاول قول انى اعتقد ان هناك بعض الناس يحاولون قتلنا

Oh, Creo que hay algunos en la sala de descanso.
اعتقد ان هناك بعض التفاح في غرفة الإستراحة

Ok, Yo ... Creo que hay alguien en la habitación conmigo.
حسنا اعتقد ان هناك شخص ما معي في نفس الغرفه

No creo que haya muchos tipos como tú.
انا لا اعتقد ان هناك الكثير من الرجال مثلك في أي مكان

Vi su programa, lo ha hecho muy bien no creo que haya alguna duda de que estará en el siguiente nivel pronto.
لا اعتقد ان هناك اي مسألة عن كونك ستكون في المستوى التالي قريبا

pienso que hay algo muy especial en ti, Melinda, de verdad.
اعتقد ان هناك شىء مميز جدا فيك يا ميليندا، فعلا

No, Sr. Spiro, Creo que ha habido un malentendido porque el hombre que llamó no pudo haber sido mi esposo.
لا سيد "سبيرو" اعتقد ان هناك سوء تفاهم لان الرجل الذى اتصل من المحتمل ان يكون زوجى