"اعتماد التقرير عن" - Traduction Arabe en Espagnol

• aprobación del informe sobre
• aprobar el informe sobre
• aprobación del informe de
• Aprobación del informe del

i) aprobación del informe sobre las credenciales Aprobación de las conclusiones y decisiones
إعداد الوثائق `1` اعتماد التقرير عن وثائق التفويض

FCCC/CP/1999/5 aprobación del informe sobre las credenciales.
FCCC/CP/1999/5 اعتماد التقرير عن وثائق التفويض.

:: aprobación del informe sobre el primer período ordinario de sesiones de 2010
اعتماد التقرير عن الدورة العادية الأولى لعام 2010

La Comisión tal vez desee aprobar el informe sobre su 35° período de sesiones que se presentará al Consejo Económico y Social.
يرجى من اللجنة اعتماد التقرير عن دورتها الخامسة والثلاثين، الذي سيقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

xii. aprobación del informe de la 35ª Reunión Ministerial del Comité.
' 12` اعتماد التقرير عن الاجتماع الوزاري الخامس والثلاثين للجنة.

aprobación del informe sobre la labor realizada en la continuación del cuarto período de sesiones
اعتماد التقرير عن الدورة الرابعة المستأنفة

:: aprobación del informe sobre el segundo período ordinario de sesiones de 2013
:: اعتماد التقرير عن الدورة العادية الثانية لعام 2013

:: aprobación del informe sobre el primer período ordinario de sesiones de 2013
:: اعتماد التقرير عن الدورة العادية الأولى لعام 2013

aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2014
:: اعتماد التقرير عن الدورة العادية الأولى لعام 2014

I. aprobación del informe sobre las credenciales 33 17
طاء - اعتماد التقرير عن وثائق التفويض 33 20

I. aprobación del informe sobre las credenciales
طاء- اعتماد التقرير عن وثائق التفويض

8. aprobación del informe sobre el 58º período de sesiones al Consejo de Derechos Humanos.
8- اعتماد التقرير عن الدورة الثامنة والخمسين لمجلس حقوق الإنسان.

IV. aprobación del informe sobre el período de sesiones de organización
رابعا - اعتماد التقرير عن الدورة التنظيمية

i) aprobación del informe sobre las credenciales.
(ط) اعتماد التقرير عن وثائق التفويض.

La Comisión tal vez desee aprobar el informe sobre su 40° período de sesiones, que será presentado al Consejo.
قد تود اللجنة اعتماد التقرير عن دورتها الأربعين الذي سيُقدم إلى المجلس.

Una delegación, en nombre del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe, hizo notar la destacada labor que había cumplido el PNUD en la promoción de la CTPD y la flexibilidad que el organismo había demostrado al aprobar el informe sobre las nuevas orientaciones para la CTPD.
١١٠ - وأشار أحد الوفود، نيابة عن مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، إلى العمل البارز الذي يضطلع به البرنامج اﻹنمائي تشجيعا للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية وإلى مرونته في اعتماد التقرير عن " الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية " عند الحاجة.

aprobación del informe de la 35ª Reunión Ministerial del Comité Agradecimientos
ثالث عشر - اعتماد التقرير عن الاجتماع الوزاري الخامس والثلاثين للجنة

4. aprobación del informe de la reunión.
4- اعتماد التقرير عن الاجتماع.

I. Aprobación del informe del período de sesiones y del informe anual 32 - 36 70
طاء - اعتماد التقرير عن أعمال الدورة والتقرير السنوي 32-36 84