el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial. | UN | وفيما بعد، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري. |
el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial. | UN | وفيما بعد، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial por consenso. | UN | 54 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بتوافق الآراء. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial por consenso. | UN | 54 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بتوافق الآراء. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial. | UN | 136 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial. | UN | 136 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial en su forma oralmente corregida. | UN | 117 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بالصيغة المصححة شفويا. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial en su forma oralmente corregida. | UN | 117 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بالصيغة المصححة شفويا. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial, en su forma corregida oralmente. | UN | 123 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بالصيغة المصوبة شفويا. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial, en su forma corregida oralmente. | UN | 123 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بالصيغة المصوبة شفويا. |
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial (véase E/2014/SR.35). | UN | 117 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري (انظر E/2014/SR.35). |
En su 32ª sesión, celebrada el 18 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial presentado por el Presidente del Consejo (E/2001/L.20). | UN | 29 - في الجلسة 32 المعقودة في 18 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري الذي قدمه رئيس المجلس (E/2001/L.20). |
También en la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial, en su forma oralmente corregida (véase E/2013/SR.54). | UN | 77 - وفي الجلسة نفسها أيضا، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بصيغته المصوبة شفويا (انظر E/2013/SR.54). |