"اعتنِ بنفسك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Cuídate
        
    • Cuídese
        
    • Cuidate
        
    Esa sería mi señal para retirarme. Cuídate. Open Subtitles هذه قطعًا إشارة مغادرتي، اعتنِ بنفسك.
    Muy bien, chico. Cuídate. Open Subtitles حسناً أيّها الصبيّ اعتنِ بنفسك
    Cuídate. Gusto de verte. Open Subtitles اعتنِ بنفسك يا رجل، سررنا برؤيتك.
    Me alegro de haberte visto. Cuídate. Open Subtitles سعيد جدًا لمقابلتك يا صاح اعتنِ بنفسك
    Está bien. Me gustaría ir mejor. Cuídate. Open Subtitles حسناً، عليّ الذهاب، اعتنِ بنفسك
    - Cuídate mucho. Open Subtitles اعتنِ بنفسك, هل تسمعني؟
    Que tengas un buen viaje. Y Cuídate mucho, ¿sí? Open Subtitles صحبتك السلامة اعتنِ بنفسك
    "Cuídate, Cuídate" . ¿Qué significa eso? " Cuídate" . Open Subtitles "اعتنِ بنفسك، اعتنِ بنفسك" ما معنى ذلك؟
    "Cuídate, Cuídate". ṡQué significa eso? "Cuídate". Open Subtitles "اعتنِ بنفسك، اعتنِ بنفسك" ما معنى ذلك؟
    Cuídate, compañero. Open Subtitles اعتنِ بنفسك يا رفيق
    Cuídate, hijo. Open Subtitles اعتنِ بنفسك يا بنيّ
    Voy a decir que sí, Cuídate, Rufus Open Subtitles وسأقبل به اعتنِ بنفسك روفيس
    Cuídate, Rufus. Open Subtitles اعتنِ بنفسك روفيس
    Cuídate, hombre. Open Subtitles اعتنِ بنفسك يا رجل
    Cuídate, muchacho. Open Subtitles اعتنِ بنفسك يا بُني
    - Me alegro de verte. - Cuídate. Open Subtitles سررت بلقائك اعتنِ بنفسك
    - Me alegro de verte. - Cuídate. Open Subtitles سررت بلقائك اعتنِ بنفسك
    Cuídate. ¿Sí, amor? Open Subtitles اعتنِ بنفسك يا عزيزي
    Cuídate, Oliver. Sólo estoy a una llamada de distancia. Open Subtitles اعتنِ بنفسك يا (أوليفر)، لا تفصلك عنّي سوى مكالمة هاتفية.
    Le darán un antiácido. Cuídese. Open Subtitles سيعطونك بعض الدواء المضادّ للحموضة، اعتنِ بنفسك
    Lo haré ... y Cuidate ... -Lo haré. Open Subtitles سأفعل، اعتنِ بنفسك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus