"اغلقي الباب" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Cierra la puerta
        
    • cierra con llave
        
    Cierra la puerta. Open Subtitles افعلي كما اقول لك اغلقي الباب ساعود سريعا
    Ve al baño y Cierra la puerta. Open Subtitles اذهبي الى الحمام و اغلقي الباب
    - Bien hecho, idiota. - Cierra la puerta delantera, Amber. Open Subtitles وقت الذهاب ايتها الغبيه اغلقي الباب الامامي أمبر
    - Cierra la puerta trasera, Brandy. - La de atrás no. Open Subtitles اغلقي الباب الخلفي , براندي ليس الباب الخلفي
    Si no vuelvo, cierra con llave y no dejes que entre nadie. Open Subtitles اذا لم اعد, اغلقي الباب عند حلول الظلام . ولاتدعي اي احد يدخل
    Sin alarma. Venga. Cierra la puerta. Open Subtitles لا يوجد إندار , هيا أدخلي و اغلقي الباب ورائك
    Todo el día, solamente abre la puerta, Cierra la puerta. Open Subtitles طوال اليوم.. فقط افتحي الباب.. اغلقي الباب
    ¡Ocupate de la tarta, y Cierra la puerta, voy caminando! Open Subtitles اعتن بالكعكه و البودنج و اغلقي الباب
    ¿Qué hacéis ahí? Cierra la puerta, que entra frío. Open Subtitles لما أنتِ واقفه هناك ، اغلقي الباب ، ستبردين .
    Solo métete en una habitación y Cierra la puerta. Open Subtitles فقط ادخلي الى حجرة و اغلقي الباب
    Oye, Cierra la puerta al entrar. Que no se escape el calor. Open Subtitles اغلقي الباب خلفكِ لا تدعين الدفء يخرج
    Cierra la puerta y llama a la policía. Open Subtitles ابقي هنا. اغلقي الباب واتصلي بالشرطة.
    Quinn, Cierra la puerta y guarda la pistola. Open Subtitles كوين ، اغلقي الباب وضعي السلاح بعيدا
    Pueden volverlo a poner. Cierra la puerta ahora. Open Subtitles يمكنهم الارجاع اغلقي الباب الان
    Y Cierra la puerta. Open Subtitles والآن اغلقي الباب
    Cierra la puerta, amigo. Open Subtitles الباب اغلقي الباب
    No, Cierra la puerta cuando acabes. Open Subtitles كلا اغلقي الباب فقط عند ذهابك
    Bien, Cierra la puerta. Open Subtitles حسناً.اغلقي الباب
    Por favor, Cierra la puerta. Open Subtitles اغلقي الباب لو سمحتي
    Annie, Cierra la puerta trasera, por favor. Open Subtitles آنا اغلقي الباب الخلفي ارجوكي
    -Sólo ve a tu cuarto, cierra con llave, no salgas hasta que te diga... ¡Ahora! Open Subtitles - اذهبي الى غرفتك فحسب - اغلقي الباب ، ولا تخرجي حتى اقول لكي.. الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus