"افتح فمك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Abre la boca
• Abra la boca
• Abre tu boca
• Ábrela

Abre la boca. Nadie puede comerse 50 huevos.
افتح فمك ليس بمقدور أحد أكل خمسين بيضة

Bien, tipo rudo. Abre la boca. Mueve la lengua.
حسنا ايها القوي, افتح فمك وأدر لسانك

Dijo: "Abre la boca, Sal, no quiero ensuciar, ni asustar a tu esposa.
قال افتح فمك " سال " لا أريد صنع فوضى وإخافة زوجتك

Puedo examinarlo ahora mismo. Abra la boca.
يمكننى ان افحصك الان ,افتح فمك

Deben haber cientos de esos en el área. 1,267... Abre tu boca.
ـ هناك المئات منها في الشوارع ـ 1267 افتح فمك

Abre la boca. Vamos, es comida.
افتح فمك كل شيء علي مايرام، أنه طعام

Abre la boca para que te revise el cerebro.
افتح فمك ودعنا نلقي نظرة على دماغك.

Por el amor de Dios, tira la cabeza para atrás y Abre la boca.
لأجل الله، أرجع رأسك للخلف و افتح فمك

¡Dale el carbón! ¡Abre la boca!
اعطه الفحم افتح فمك اللعين

Abre la boca para Thomas.
لا, افتح فمك من أجل توماس هيا.

Aquí está Harry. Abre la boca. Ábrela.
افتح فمك، كما أقول لك افتح فمك

Abre la boca, vamos. Abre la boca.
هيا، افتح فمك والآن أنظر هنا يا فتى

Abre la boca. Esto hará temblar tu temblor, puedo decírtelo, y profundamente.
افتح فمك, صدقني إن هذا سيرعش رعشتك

Abre la boca. Ahora luces bien.
افتح فمك تبدو بخير الأن

Abre, abre, vamos. Vamos, Abre la boca.
افتح , افتح فمك هيا , افتح فمك

Abre la boca.
افتح فمك من فضلك ترجمة ريم بريقع

Abra la boca y saque la lengua.
افتح فمك بأقصى ماتستطيع وامدد لسانك خارجا

Abra la boca, guitarrista, le daré de beber.
افتح فمك يا رجل القيثار ، سأطعمك

¡He dicho que Abra la boca, guitarrista!
قلت افتح فمك يا رجل القيثار

Abre tu boca. Saca la lengua.
افتح فمك ، مُد لسانك

¡Abre tu boca, tío!
افتح فمك يا عمي.

Bien, déjame ser más claro. Ábrela y mantenla así.
حسناً، دعني أوضح لك افتح فمك و ابقه مفتوحاً