"اقابلها" - Traduction Arabe en Espagnol

• conocerla
• conocí
• conocido
• verla

Solía contarte todo sobre cada chica que conocía, casi al segundo de conocerla.
انا معتاد اخبارك عن كل فتاة اقابلها, مثل الثانيه التي قابلتها

Me llevaron a oírla... a un concierto privado cuando yo tenía 12 años, y después entré a conocerla al camerino.
فى حفل الأفتتاح وعمرى 12 عاما وقتها وان اقابلها بعد هذا قى غرفة الفنانين

Porque, Adrianne nena querré conocerla.
لان يا ادريان حبيبتى سوف اريد ان اقابلها

Realmente solo la conocí bien esa noche en la casa.
لكنني لم اقابلها حقا الا عندما كانت في المنزل

Nunca la conocí, pero mi padre me lo dio cuando tenía tu edad.
لم اقابلها قط لكن ابى اعطانى هذه عندما كنت فى مثل سنك تقريباً

Ves, a Prue aquí, es la primera virgen a la que he conocido.
هل ترى هذه برو انها اول عذراء سبق لي وان اقابلها

Me gusta verla desvestirse y fingir que es una mujer desconocida que se parece a Bonnie y vive en mi casa.
أحب مشاهدتها وهي تتعرى و تتظاهر انها امرأة لم اقابلها ابداً لكنها تشبه بوني و تعيش في منزلي

Me gustaría conocerla. - Bien, no pienso que sea muy...
احب ان اقابلها حسنا , انا لا اعتقد ان ذلك

Tracey nos va a conducir a un enorme paso adelante. Quiero conocerla.
تراسي ستقودنا لتحقيق العديد من الأمور اريد أن اقابلها

¿Qué? ¿Por qué vas a conocerla antes que yo?
كيف ستقابلها قبل ان اقابلها انا

Quiero conocerla. No lo creo.
اريد ان اقابلها لا انتى لا تريدين

Ella y su marido son unos ¡libertinos! Quizá debería conocerla por décima vez.
ربما يجب ان اقابلها للمرة العاشرة

Fue dos años antes de conocerla.
كان هذا منذ سنتين وقبل أن اقابلها

Siento que nunca llegara a conocerla.
آسف لأني لم اقابلها قط

Empecé a trabajar aquí un poco después Nunca la conocí
بدأت العمل هنا بعد ذلك أنا لم اقابلها

No hay ADN porque nunca la conocí, nunca.
لا يوجد حمض نووي لأني لم اقابلها , ابدا

No mentí. Nunca la conocí.
انا لم اكذب انا لم اقابلها ابدا

Nunca la conocí.
لم اقابلها ابدا ولم ارها

No la conocí. Vi el historial médico de Vanessa.
لم اقابلها ابدآ لقد بحثت في سجلات (فانيسيا) الطبية

Nunca la conocí.
لم اقابلها أبدًا.

Si no la hubiera conocido, si no fuese tan guapa quizá yo no hubiera cogido semejante borrachera.
ربما إذا أنا لم اقابلها تللك الليله، وهي لم تكن جميلة جدا لم ارغب بالعودة إلى الحانة واسكر نفسي بسخف

No he conocido a la mujer, pero escuche que es una verdadera come-hombres.
انا لم اقابلها لكن سمعت انها آكلة لحم البشر حقيقه

Nos conocimos por Internet. Iba a verla.
لقد تقابلنا على الانترنت وكنت سوف اقابلها على الواقع يوم الأمس