Y nuestra búsqueda de los arios nos llevó hasta Turkmenistán, a Ashgabat. | Open Subtitles | وبحثنا عن الآريين أدى بنا إلى تركمانستان، عشق آباد ل. |
Todos sus directores son arios por lo que concederán el préstamo. | Open Subtitles | يذكر تقرير عميلنا إنّ كل مجلس الإدارة من الآريين |
Si quiere realmente conocer a nuestros hermanos arios, | Open Subtitles | إذا تُريدين فعلاً أن تشاهدي أحد إخواننا الآريين |
Pongamos a los arios en otra parte del bloque. | Open Subtitles | حسناً, ضع الآريين على منطقةٍ أخرى من العنبر. |
Es el deber de todo buen ario odiarlos y despreciarlos. | Open Subtitles | واجب علي كلّ الآريين الحقيقيون كراهيتهم وإحتقارهم |
Así que le hiciste eso a Beecher, no por la Hermandad Aria... sino para ver cuánto te amaba. | Open Subtitles | إذاً جاريتَ بيتشَر ليس باسم أَخوية الآريين لكن لتَرى إذا ما كانَ سيَستمِر في حُبكَ مهما جَرى |
Te contaré el final, los arios salen vencidos. | Open Subtitles | يتِمُ القضاء على الآريين لقد كُنتُ أقومُ ببعضِ القرأة |
No lo hice por ti, amigo, detesto a esos arios dementes. | Open Subtitles | لم أقُم بذلكَ من أجلكَ يا صاح أنا أكرهُ أولئكَ الآريين الأقذار |
Los latinos, los negros, los arios, todos ellos tienen sus grupos, pero tú y yo... | Open Subtitles | اللاتينيين، الزنوج، الآريين ترى، لديهِم بعضَهُم أنتَ و أنا |
Encerrados en nuestras celdas por el ataque de los arios a los musulmanes. | Open Subtitles | نحنُ في إقفالٍ تام بسببِ هجومِ الآريين على المُسلمين |
Pero la semana pasada hubo una gran confrontación entre musulmanes y arios... | Open Subtitles | لكن الأسبوع الماضي كانَ لدينا مُواجهَة عَنيفَة بينَ المُسلمون و الآريين |
Se rumorea que los arios matarán a Said. | Open Subtitles | تَقول الإشاعَة أنَ الآريين يُريدونَ قتلَ سعيد |
Desde que llegó, pasaron muchas cosas que favorecen a los arios. | Open Subtitles | مُنذُ وُصولِه، الكثير من الأشياء حَصَلَت لمَصلحةِ الآريين |
Dado el hecho de que he transferido a todos los arios de Em City éste es el lugar más seguro para ti. | Open Subtitles | حسناً، نَظَراً لحَقيقَة أني نَقَلتُ جَميع الآريين خارِج مدينَة الزُمُرُد فهي المَكان الأئمَن لَك |
Todo ese verso de los arios sobrios es sólo verso, ¿no? | Open Subtitles | كُل ذلكَ الهُراء عن عدم تعاطي الآريين المخدرات مُجرّد هُراء، صحيح؟ |
Pero los arios dicen que cualquier tipo de amor entre las razas es una perversión. | Open Subtitles | لكن الآريين يقولونَ أنَ أي نوع من الحب بين الأجناس هوَ شذوذ. |
Los arios estarán tan furiosos cuando te sepan culpable de matar a su héroe. | Open Subtitles | سيغضبُ الآريين جداً عندما يسمعون أنكَ مُذنبٌ بقتلِ بطلهِم |
Después de todo, él mató a uno de tus hermanos arios. | Open Subtitles | فبعدَ كُل شيء، لقد قتلَ واحداً من إخوتكَ الآريين |
Y a cambio de mi generosidad quiero que te mantengas bien lejos de los arios. | Open Subtitles | و نظيراً لكرمي أُريدكَ أن تبتعِدَ عن الآريين |
El mismo diseño neonazi del otro ario muerto. | Open Subtitles | الرسم النازي الجديد بعينه كالموتى الآريين الآخرين |
Un psicópata ario intentó matar a uno de mis sherifs. | Open Subtitles | أحد الآريين حاول قتل إحدى زميلاتي في العمل |
Metzger pertenece a la hermandad Aria. | Open Subtitles | ميتزغَر هوَ واحدٌ مِنَ الأُخوة الآريين |