11.30 a 13.00 horas Informe de la Oficina de ética del PNUD | UN | تقرير مكتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
El cuarto informe de la Oficina de ética del PNUD abarca las actividades realizadas en 2011. | UN | والتقرير الرابع لمكتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يغطي أنشطته في عام 2011. |
En el curso de ese año, la Oficina de ética del PNUD examinó su labor desde sus comienzos, conforme a lo previsto en su plan de acción. | UN | وفي عام 2011، استعرض مكتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عمله منذ بدايته، على النحو المتوقع في خطة عمله. |
La Junta Ejecutiva adoptó la decisión 2012/19: Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS. XI. Declaración e informe anual del Director Ejecutivo | UN | 106 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2012/19: تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع. |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
:: Informes de las Oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS sobre las actividades de 2011 | UN | :: تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن أنشطتها في عام 2011 |
En relación con este tema, la Junta Ejecutiva tendrá ante sí los informes de las Oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS. | UN | سيكون معروضا على المجلس التنفيذي في إطار هذا البند تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع. |
:: Informes de las Oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS sobre las actividades de 2011 | UN | :: تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن الأنشطة لعام 2011 |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
2013/25 Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصنـدوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
:: Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS sobre las actividades en 2012 y respuestas de la administración 16.00 horas 16.00 a 18.00 horas | UN | :: تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن الأنشطة المضطلع بها في عام 2012، وردود الإدارة |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
Esa delegación también instó a que la Oficina de ética del PNUD y el Comité Asesor de Auditoría mantuvieran su independencia. Otra delegación preguntó cómo podía mantener su independencia el Comité Asesor de Auditoría habida cuenta de que era elegido por la Junta Ejecutiva y debía la rendir cuentas a ésta. | UN | كما حث الوفد على استقلالية مكتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وفي اللجنة الاستشارية لمراجعة الحسابات وتساءل وفد آخر عن كيفية احتفاظ اللجنة الاستشارية لمراجعة الحسابات باستقلاليتها إذا كان المجلس التنفيذي يقوم بانتخابها وإذا كانت مسؤولة أمامه. |
Informes de las Oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS | UN | حادي عشر - تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |