"الأشياء السيئة" - Traduction Arabe en Espagnol

• cosas malas
• malo
• cosas horribles
• cosas terribles
• cosas mal
• las cosas
• cosas feas
• cosas desagradables
• cosas buenas

Especialmente cuando suceden cosas buenas, y en particular, cuando suceden cosas malas.
خاصة عندما تحدث الاشياء الجيدة, وخاصة ,عندما تحدث الأشياء السيئة.

Y... cuando las cosas malas se ponen delante de mí, me siento tentado.
ولكن، علي اللعنة، عندما تمر بي الأشياء السيئة أشعر بالميل نحوها

Es que a veces, sabes, quiero protegeros de... de las cosas malas.
فقط بعض الأحيان .. أريد أن أحميكما من الأشياء السيئة

Parece que te pasan cosas malas ahí.
الأشياء السيئة تَبْدو للحَدَث إليك هناك.

El cuerpo se detiene, el cerebro tiene su clímax, cosas malas suceden.
. الجسم يتوقف عن الحركة, والدماغ يتحرك, الأشياء السيئة تحدث

Sé que hay más cosas buenas que malas en nuestra relación, pero las cosas malas se han vuelto insoportables para mí.
أعلم بان هناك أشياء جيدة أكثر من الأشياء السيئة في علاقتنا ولكن الأشياء السيئة أصبحت لاتطاق بالنسبة لي

He hecho muchas cosas malas y quisiera tener la oportunidad de compensarlas.
لقد فعلتُ الكثير من الأشياء السيئة وأودّ فرصة للتعويض عنها.

Señora, la vicepresidenta a veces tiene que hacer cosas malas para que sucedan buenas cosas.
سيدتي، نائبة الرئيس أحياناً يَجِبُ أَنْ نعمل الأشياء السيئة لجَعْل الأشياء الجيدة تَحْدثُ.

Solo te culpa de las cosas malas que causó en su vida.
إنه يلقي عليكِ باللوم لكل الأشياء السيئة التي سببها بحياته

Has hecho un montón de cosas malas en tu vida, pero has hecho una de la que puedes estar orgulloso.
الآن، لقد فعلت الكثير من الأشياء السيئة في حياتك ولكنك فعلت شيئا واحدا يمكنك أن تفخر به

Además, las cosas malas suelen ocurrir rápidamente, pero las cosas buenas no se construyen en un día.
أيضا، الأشياء السيئة يمكن أن تحدث سريعا، لكن الأمور الجيدة لاتبنى في يوم.

No un miedo genérico a que ocurran cosas malas.
ليس فقط خوفا طبيعيا من حدوث الأشياء السيئة.

Y dije: "En segundo lugar, cosas malas suceden a los niños todos los días, y si no hubiera querido estas retinas, probablemente estarían enterradas ahora.
ثانيًا، الأشياء السيئة تحدث للأطفال كل يوم وإذا لم تريدي هذه الشبكية، لكانت على الأرجح مدفونة في الأرض الآن

Sólo hay algunas cosas malas que no puedes hacer.
بعض الأشياء السيئة التي لا يمكنك القيام بها.

Porque siendo libre pueden pasarle muchas cosas malas.
في الخارج هنا الكثير من الأشياء السيئة التي قد تحدث له.

cosas malas le suceden a personas buenas todo el tiempo y sin razón.
الأشياء السيئة تحدث إلى الناس الطيبين في كل وقت، اندي، وليس لأي سبب من الأسباب.

Ahora sé por qué me han sucedido tantas cosas malas.
الآن أعرف لمَ حدثت كل هذه الأشياء السيئة

Bien, estupendo, porque de lo contrario le haría algo realmente malo a Olara.
هذا عظيم ، لأنني كنت سأضطر لفعل بعض الأشياء السيئة لأولارا

A los que se enamoran les pasan cosas horribles.
العديد من الأشياء السيئة تحدث للناس الذين يقعون في الحب إنني أعرف ذلك فلقد شاهدته من قبل

Cuando veas relámpagos, cuenta las cosas terribles que le pueden pasar a un niño hasta que oigas el trueno.
عندما ترى البرق , أنت تعد كل الأشياء السيئة التي يمكن أن تحدث لـ طفل حتى تسمع الرعد

He hecho muchas cosas mal en mi vida, pero nunca habría hecho daño a Charlie.
كلّ الأشياء السيئة التي فعلتها في حياتي، لن أؤذي (تشارلي) على الإطلاق.

Hoy, en los barrios, ocurren cosas feas.
أحياء هذه الأيام تبدو فقط أماكن لحدوث الأشياء السيئة

Se asombraría de la de cosas desagradables que hay hoy en día.
سوف ستفاجأي كم عدد الأشياء السيئة التى تحدث بالخارج هذه الأيام