"الأشياء في" - Traduction Arabe en Espagnol

• cosas en
• las cosas
• cosas de
• cosas a
• cosas del
• cosas por
• material en
• cosas están en
• objetos en
• cosas al

Espero que en los próximos 10 minutos pueda cambiar su forma de pensar sobre muchas cosas en su vida.
أتمنى خلال الـ 10 دقائق التالية أن أغير طريقة تفكيركم عن كثير من الأشياء في حياتكم

Hay muchas cosas en la Biblia que no quisiera oír justo antes de comer.
هناك العديد من الأشياء في الكتاب المجيد لا أريد سماعها قبل الأكل

Gente de distintas culturas ve las mismas cosas en el mismo orden.
أناس من ثقافات مختلفة ترى نفس الأشياء في نفس الطلب

Desde que era niña, lo anotó todo en sus diarios... para ver las cosas en su dimensión real.
منذ أن كانت طفلة كتبت كل شيء في مذكَراتها لكي ترى الأشياء في بعدها الحقيقي

Phoebe, vimos muchas cosas en el futuro que ya no van a pasar.
فيبي رأينا الكثير من الأشياء في المستقبل قد لا تحدث الآن

He hecho cosas en el pasado de las que no estoy orgulloso.
، لقد قمت ببعض الأشياء في الماضي لست فخوراً بها

Hay muchas cosas en la vida que tomamos con fe, que no podemos ver.
أعني أن هناك العديد من الأشياء في الحياة التي نتعامل معها بالإيمان

P.D. Hay una bolsa de cosas en el dormitorio para caridad. Toma lo que quieras.
ملحوظة ، حقيبة الأشياء في غرفة النوم للنية الحسنة ، خذ ما تريد.

Creo que hay muchas cosas en la tierra... que no se pueden explicar.
أنا أؤمن بأن هنالك الكثير من الأشياء في العالم غير مفسرة

Cuando llegó allí, dijo que Greg estaba gritando acerca de las cosas en su cabeza.
عندما وصلنا إلى هناك وقال إنه كان يصرخ جريج عن الأشياء في رأسه.

Pero pueden seguir poniendo cosas en el yogurt de los demás... porque es divertido.
لكن ما زال بإمكانك وضع الأشياء في لبن الناس لأنه شيء مرح

¿Quieres hacer lo tuyo y poner algunas cosas en las palabras y hace pop?
تريدين تفعلين شيئك و تضعين بعض الأشياء في الكلمات و تجعليها تبرز

- Solo será por un tiempo. Prácticamente duermo con estas cosas en mi casa.
سأتركهم هنا لفترة قصيرة، عملياً أنا أنام على هذه الأشياء في المكتب

Hay miles de cosas en este mundo que no tienen una explicación racional científica.
هناك الكثير من الأشياء في هذا العالم لا يمكن تفسيرها بالعلم العقلاني

Me refiero a que no puedes sostener estas cosas en tus manos, pero eso no quiere decir que no existan.
يعني أنت لا يمكن عقد تلك الأشياء في يديك، ولكن هذا لا يعني أنها لا وجود لها.

Como siempre, su declaración permitió colocar las cosas en perspectiva y nos ayudó a comenzar nuestra labor de forma más atinada.
فلقد أسفر بيانه كالمعتاد عن وضع الأشياء في منظورها الصحيح وساعدنا في أن نبدأ عملنا على نحو أكثر تركيزا.

ii) Tener la capacidad de detectar, individualizar y catalogar personas o cosas en un radio de 1.000 metros como mínimo;
' 2` التمكن من الكشف، والتعرف والتصنيف، بالنسبة للأشخاص أو الأشياء في مدى 000 1 متر أو أكثر؛

O debiera abordar alguna de las tantas cosas de la lista que tienen relación con mi ex-esposa Joy?
أم ينبغي أن اعالج واحد من تلك الأشياء في القائمة التي تتضمن زوجتي السابقة جوي.

De la misma manera que tú sabes las cosas a veces.
بنفس الطريقه التي تعلمين بها الأشياء في بعض الأوقات

Todas las cosas del mundo tienen el valor sólo cuando contribuyen a hacer del hombre una existencia digna y preciada y le sirven a él.
كل الأشياء في العالم لن تكون لها قيمة، الا عندما تخدم الإنسان، فضلا عن جعلها كائنا ذا كرامة وقيمة.

Si mi padre me ofreciera trabajo, en una firma que lleva mi apellido, bueno, tambien dejaria cosas por error en archivos
اذا قدّم والدي لي وظيفة في شركة, و اسمي عليها حسنا, كنت سأترك الأشياء في الملفات بالخطأ أيضا

Desde luego, si tuvieras cerebro, no usarías ese material en primer lugar.
،بالطبع ، أن كانَ لديكَ واحداً لن تكُن ستسخدم هذهِ الأشياء في بادئ الأمر

Esas cosas están en todas partes.
تلك الأشياء في كل مكان

Por medio de la inteligencia artificial, buscamos objetos en todas las imágenes satelitales.
ماذا نفعل بالذكاء الاصطناعي هو للعثور على الأشياء في جميع صور الأقمار الصناعية.

Si pueden ver aquí, ese programa que están viendo en la esquina, si lo extienden, es todas estas cosas al mismo tiempo.
و كما ترون هنا هذا البرنامج الذي ترونه في الزاوية، اذا وزعتموه، كل هذه الأشياء في نفس الوقت،