"الأشياء هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• cosas aquí
• las cosas por aquí
• cosas aqui
• de cosas
• estas cosas

Podemos guardar cosas aquí hasta que volvamos a abrir. Podemos guardar cosas aquí hasta que volvamos a abrir.
يمكننا تخزين هذه الأشياء هنا حتى نقيم الصالة ثانية

De lo contrario, habrá muchísimas cosas aquí que el basurero deberá llevarse.
و إلا سيكون هناك الكثير من الأشياء هنا و سيأخذ رجال القمامة هذه الأشياء

Hay unas cosas aquí que quiero que todos Uds. vean.
هناك بعض الأشياء هنا أريد أنتم جميعا أن ترو.

Hay grandes cosas aquí... grandes Puedo darle un informe completo
الأشياء هنا كثيرة يمكنني تقديم تقرير كامل لك

Si fuera así, creo que la energía sería escasa así que las cosas por aquí se moverían lentamente.
لو صح ذلك , باعتقادي أن الطاقة ستكون شحيحه لذلك ستتحرك الأشياء هنا ببطء شديد

De nada. Así es como hacemos las cosas aquí. El i-ching en un lugar extraño, debe permanecer unido.
هذا هو النهج الذي ننجز فيه الأشياء هنا فالآسيويين في مكان الأجنبي يحتاجون للتآزر

Como mañana por la mañana debo cortarme el cabello... tengo que terminar algunas cosas aquí.
يجب أن أقتص بعض الوقت من صباح الغد للحلاقة لذا علي أن أقوم ببعض الأشياء هنا

A veces las cosas aquí funcionan y a veces no.
فى بعض الأحيان تعمل هذه الأشياء هنا وفى بعض الأحيان لا تعمل

Sabes, puedes dejar algunas cosas aquí si quieres.
أتعلمين، يمكنكِ ترك بعض ..الأشياء هنا إن أردتِ

A veces las cosas aquí funcionan, y a veces no.
فى بعض الأحيان تعمل هذه الأشياء هنا وفى بعض الأحيان لا تعمل

Sólo lo digo: podríamos dejar algunas cosas aquí y buscarlas a la vuelta.
نستطيع ان نضع بعض الأشياء هنا ونأخذها في طريق العوده

Espera. ¿Entonces Cate trajo estas cosas aquí y tú las copiaste?
انتظري ، كايت أحضرت هذه الأشياء هنا وأنت نسختها

¿Sabes? , podrías dejar algunas cosas aquí, si quieres.
أتعلمين، يمكنكِ ترك بعض ..الأشياء هنا إن أردتِ

Ambos habéis cometido graves errores y necesitais saber que no pueden salir bien con ese tipo de cosas aquí.
ويجب أن تعلما أنه لا يمكنا الهروب من هذه الأشياء هنا

Y créeme, las cosas aquí no están tan locas como parecen.
والثقة لي، الأشياء هنا لا مجنون كما تبدو.

Traje todas mis cosas aquí. Y yo vivo aquí ahora.
نقلت كل ما عندي من الأشياء هنا أنا اعيش هنا الأن

Tengo algunas cosas aquí que podrían interesarle.
لدي بعد الأشياء هنا التي قد تثير إهتمامك

Sr. Schmidt, hay al menos media docena de cosas aquí que podría usar para volarte en pequeños pedacitos, y usaría el polvo para mi nariz.
سيد شميدت ، هناك على الأقل نصف دزينة من الأشياء هنا و التي تمكنني من تفجيرك لقطع صغيرة و سأضع الغبار كبودرة لأنفي

Y yo les prometí que trataría de cambiar las cosas por aquí.
وبأنني وعدتكم بأنني سأحاول تغيير الأشياء هنا

- Oye, amigo, oye Morgan, por eso es que nosotros lo vamos a encontrar y averiguaremos en que anda, esta bien, pero primero tengo que ocuparme de algunas cosas aqui.
هذا هو السبب نحن سنذهب للبحث عنه ومعرفة ما الذى يريده، تمام؟ ولكن أولا أريد أن أهتم ببعض الأشياء هنا

Ahora, mira, hay un montón de cosas para cansar a las niñas.
الآن، ترى، هناك الكثير من الأشياء هنا لإرهاق الأطفال بها.

Como quién usted es realmente, que está haciendo aquí, y que son estas cosas .
مثل مَن أنت حقًا، وماذا تفعل هنا، وما هذه الأشياء هنا.