xvii) Reunión de los Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos: | UN | ' 17` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: |
A. Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos | UN | ألف- الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
ESTADOS partes en el Pacto Internacional DE | UN | الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق |
ESTADOS partes en el Pacto Internacional DE DERECHOS CIVILES | UN | قائمة الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية |
I. Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en | UN | الأول- الدول الأطراف في العهد الدولي الخـاص بالحقوق المدنية والسياسيـة وفي البروتوكـول |
ESTADOS partes en el Pacto Internacional DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS Y EN LOS PROTOCOLOS FACULTATIVOS Y ESTADOS QUE HAN FORMULADO LA DECLARACIÓN CON ARREGLO AL ARTÍCULO 41 | UN | الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وفي البروتوكول الاختياري والدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 مـن العهــد حتى |
ESTADOS partes en el Pacto Internacional DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS Y EN LOS PROTOCOLOS FACULTATIVOS Y ESTADOS QUE HAN FORMULADO LA DECLARACIÓN CON ARREGLO AL ARTÍCULO 41 | UN | الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وفي البروتوكول الاختياري والدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 مـن العهــد حتى |
Reunión de los Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos | UN | اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
ESTADOS partes en el Pacto Internacional DE | UN | الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصاديةوالاجتماعية |
ESTADOS partes en el Pacto Internacional DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS Y EN LOS PROTOCOLOS FACULTATIVOS Y ESTADOS QUE HAN FORMULADO LA DECLARACIÓN CON ARREGLO AL ARTÍCULO 41 | UN | قائمة الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وفي البروتوكوليــن الاختيارييــن والـدول التي أصدرت الإعــلان المنصــوص عليـه في المادة 41 من العهد |
Presidente de la Reunión de los Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. | UN | 1996 رئيس اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. |
I. Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en | UN | الأول - الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وفـي |
A. Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos 149 | UN | ألف- الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية 141 |
xiii) Reunión de los Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos | UN | `13 ' اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
ESTADOS partes en el Pacto Internacional DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES | UN | الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية |
A. Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos | UN | ألف- الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
Presidente de la 18ª Reunión de los Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. | UN | رئيس الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف في العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية |
A. Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos | UN | ألف- الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
A. Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos | UN | ألف- الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
xiv) Reunión de los Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos: | UN | ' 14` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية: |
En los 10 años transcurridos desde la Cumbre, 13 países han pasado a ser Partes del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, con lo que los países partes suman un total de 146. | UN | وخلال السنوات العشر منذ عقد مؤتمر القمة، انضم 13 بلدا إلى البلدان الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ما رفع عدد البلدان الأطراف فيها إلى 146 بلدا. |
b) Y adopte las iniciativas pertinentes para ser un Estado Parte en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. | UN | (ب) وأن تتخذ المبادرات المناسبة لكي تصبح في عداد الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. |
- Miembro del Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas designación del Gobierno, designado a propuesta del Gobierno de Irlanda por los Estados parte del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos | UN | :: عضو بلجنة الأمم المتحدة المعنية بحقوق الإنسان، وقد انتُخب بناء على ترشيح من حكومة آيرلندا من جانب الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |