"الأمونيوم" - Traduction Arabe en Espagnol

• amonio
• amónico
• de amoníaco
• fertilizante
• el amoníaco
• geles de

Otra tecnología del periodo de guerra, el explosivo químico nitrato de amonio, también tuvo una nueva función en las granjas.
تقنية أخرى في زمن الحرب وهي المادة الكيميائية نترات الأمونيوم المتفجرة، وجدت أيضًا حياة جديدة في المزرعة.

Estas explosiones son causadas por 40 toneladas de nitrato de amonio y causan terremotos locales de magnitudes entre 1 y 2.
هذه الإنفجارات سببها 80.000 رطل من نترات الأمونيوم وتسببت فى زلزال موضعى بقوة بين 1 و 2 ريختر

Sé que Ollie tiene amonio nitrato y cápsulas detonantes en su granja para la temporada de siembra, es peligroso pero...
أعرف أن أولي يمتلك نترات الأمونيوم و مفجر في مزرعته لزراعة المحاصيل الموسمية. من الخطر القيام بذلك

Pero tenía que tener su suelo rico en nitrato de amonio para sus estúpidas plantas.
ولكن كان يجب أن يكون لها الأمونيوم نترات التربة الغنية لها النباتات غبي.

División 5.1 percloratos, nitrato amónico y fertilizantes de nitrato amónico, a granel
الشعبة 5-1 فوق الكلورات ونترات الأمونيوم وأسمدة نترات الأمونيوم، سائبة

Perclorato de amonio y otros oxidantes sólidos, como sigue: Dinitramida de amonio (ADN), compuestos de nitroformo, dinitramidas, nitraminas, nitrocubanos.
فوق كلورات الأمونيوم والمؤكسدات الصلبة الأخرى على النحو التالي: داينايتراميد الأمونيوم، ومركبات النيتروفورم، والداينايتراميدات، والنيترامينات، والنيتركيوبانات؛

Secadores diseñados para el secado de perclorato de amonio u otros materiales energéticos.
مجففات مصممة لتجفيف فوق كلورات الأمونيوم أو المواد النشطة الأخرى.

El contenido de dos contenedores de residuos de diuranato de amonio también se encontró esparcido por el suelo y se recuperó.
كما عثر على محتويات عبوتين من مخلفات ديورانات الأمونيوم منثورة على الأرض واستعيدت.

Por ejemplo, las partículas que contienen plomo del escape de los automóviles son generalmente haluros de plomo o sales dobles con haluros de amonio.
فمثلاً، الجسيمات المحتوية على الرصاص في عادم السيارات تكون عادةً في صورة هاليدات رصاص أو أملاح مزدوجة مع هاليدات الأمونيوم.

El nitrato de amonio y las emulsiones no sensibilizadas son las sustancias básicas o los productos primarios empleados para la fabricación de explosivos.
ونترات الأمونيوم والمستحلبات غير المحفزة هي المواد الأساسية أو المنتجات الرئيسية المستخدمة في صنع المتفجرات.

En 2008 se informó de que las sales de amonio y de potasio del PFOS seguían fabricándose para su uso en productos comerciales y en procesos industriales.
وفي عام 2008، أفادت التقارير بأنه لا يزال يتم تصنيع أملاح حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني مع الأمونيوم والبوتاسيوم لاستخدامها في المنتجات التجارية والعمليات الصناعية.

las fuentes de agua están contaminadas a nivel global por el exceso de nitrato de amonio que llega de los maizales.
مصادر المياه العالمية ملوثة بنترات الأمونيوم الزائدة من حقول الذرة.

Lo exprimes, el agua se mezcla con el nitrito de amonio, se enfría más que el hielo.
إضغط عليه، ويختلط الماء بنترات الأمونيوم ويصبح أبرد من الثلج

Gracias a la magia de la gasolina diesel y del nitrato de amonio estoy listo, en este mismo momento, para hacerlos volar por los aires.
عبر سحر وقود الديزل ونترات الأمونيوم أنا جاهز الآن لأفجركم جميعاً.

Estamos vertiendo gas de disterato de amonio.
إننا نغذيه الاَن بغاز "دستريت الأمونيوم"

Los forenses encontraron fertilizante de nitrato de amonio en la casa de té.
وجدوا أثرّ سماد نترّات، "الأمونيوم" في المقهى. لو حصل عليه مقلّي.

El laboratorio también encontró rastros de hidróxido de amonio en los tiros de la mochila.
و أظهر المختبر أيضاً هيدروكسيد الأمونيوم على أشرطة الحقيبة.

Dispositivos explosivos improvisados y explosivos caseros, por ejemplo nitrato amónico y úrico. Coches bomba.
متفجرات مصنوعة بطريقة مرتجلة ومتفجرات محلية الصنع، مثل نترات الأمونيوم ونترات الأوريا: سيارات ملغومة.

El nitrato amónico puede ser reemplado, en parte, por otras sales inorgánicas de nitrato.
ويجوز أن تحل أملاح النترات غير العضوية الأخرى محل جزء من نترات الأمونيوم.

Las paredes estaban cubiertas de fosfato de amoníaco.
الحيطان والأرضية في غرفة جلوسه غطّى بفوسفات الأمونيوم.

Los del grupo dos tomen el ácido y el amoníaco y viértanlos cuidadosamente en el vaso de precipitación.
والذين في القسم الثاني .. خذوا حمض الهيدروكلوريك وهيدروكسيد الأمونيوم وبعناية ، قوموا بصبها في أكوابكم

Esta prueba puede ser igualmente utilizada para medir la estabilidad de las emulsiones, suspensiones y geles de nitrato de amonio durante el transporte en cisterna si se efectúa a una temperatura que supere en 20 ºC la temperatura máxima que se puede alcanzar durante el transporte, comprendida la temperatura en el momento de la carga.
ويمكن استخدام هذا الاختبار أيضاً في قياس ثبات مستحلبات أو معلَّقات أو هلامات نترات الأمونيوم أثناء نقلها بالصهاريج إذا أجري الاختبار عند درجة حرارة أعلى ب20ºس من درجة الحرارة القصوى التي يمكن أن تحصل أثناء النقل، بما في ذلك درجة الحرارة السائدة خلال التحميل.