Découvrez nos services en

    "الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب" - Traduction Arabe en Espagnol

    • las cuotas impagadas a la Cuenta
        
    • cuotas pendientes de pago en la cuenta
        
    • las cuotas por pagar a la Cuenta
        
    • las cuotas impagadas para la cuenta
        
    • las cuotas pendientes de pago a
        
    Al 2 de junio de 2014, las cuotas impagadas a la Cuenta Especial para la MINUSMA ascendían a 132,6 millones de dólares. UN 58 - وفي 2 حزيران/يونيه 2014، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة ما قدره 132.6 مليون دولار.
    Al 31 de julio de 2001, las cuotas impagadas a la Cuenta especial de la MINUEE ascendían a 158,9 millones de dólares. UN وحتى 31 تموز/يوليه 2001، كانت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة تبلغ 158.9 مليون دولار.
    Al 31 de enero de 2003, las cuotas impagadas a la Cuenta especial para la UNAMSIL se elevaban a 340,1 millones de dólares. UN 69 - وحتى 31 كانون الثاني/يناير 2003 بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 340.1 مليون دولار.
    Al 10 de noviembre de 2011, el total de cuotas pendientes de pago en la cuenta especial de la UNFICYP para el período comprendido entre el 16 de junio de 1993 y el 10 de noviembre de 2011 ascendía a 22,1 millones de dólares. UN 33 - وفي 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للقوة عن الفترة من 16 حزيران/يونيه 1993 إلى 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 ما قدره 22.1 مليون دولار.
    Al 21 de agosto de 2012, las cuotas por pagar a la Cuenta Especial de la MINUSTAH ascendían a 162,5 millones de dólares. UN 53 - وفي 21 آب/أغسطس 2012، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 162.5 مليون دولار.
    Al 31 de julio de 2005, las cuotas impagadas para la cuenta Especial de la MINUSTAH ascendían a 331,7 millones de dólares. UN 58 - واعتبارا من 31 تموز/يوليه 2005، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 331.7 مليون دولار.
    Al 31 de enero de 2004, las cuotas impagadas a la Cuenta Especial de la MINUEE ascendían a 81,6 millones de dólares. UN وفي 31 كانون الثاني/يناير 2004، بلغ حجم الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 81.6 مليون دولار.
    Al 30 de abril de 2004, las cuotas impagadas a la Cuenta especial de la MINUEE ascendían a 59,4 millones de dólares. UN وقد بلغ حجم الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 59.4 مليون دولار في 30 نيسان/أبريل 2004.
    Al 31 de julio de 2004, las cuotas impagadas a la Cuenta especial de la MONUC ascendían a 78 millones de dólares. UN 106- وفي 31 تموز/يوليه 2004، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 78 مليون دولار.
    Al 31 de julio de 2004, las cuotas impagadas a la Cuenta especial de la MINUEE ascendían a 50,6 millones de dólares. UN وقد بلغ حجم الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 50.6 مليون دولار في 31 تموز/يوليه 2004.
    Al 31 de julio de 2004, las cuotas impagadas a la Cuenta especial de la MINUEE ascendían a 50,6 millones de dólares. UN وقد بلغ حجم الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 50.6 مليون دولار في 31 تموز/يوليه 2004.
    Al 30 de abril de 2006, las cuotas impagadas a la Cuenta Especial de la FPNUL ascendían a 71 millones de dólares. UN 40 - وحتى 30 نيسان/أبريل 2006، بلغت قيمة الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للقوة 71 مليون دولار.
    Al 30 de junio de 2008, las cuotas impagadas a la Cuenta especial para la UNOMIG ascendían a 11,5 millones de dólares. UN 60 - وفي 30 حزيران/يونيه 2008، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص بالبعثة 11.5 مليون دولار.
    Al 30 de abril de 2009, las cuotas impagadas a la Cuenta Especial de la UNMIS ascendían a 65,4 millones de dólares. UN 83 - وحتى 30 نيسان/أبريل 2009، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 65.4 مليون دولار.
    Al 1 de abril de 2011, las cuotas impagadas a la Cuenta Especial para la UNMIS ascendían a 147,9 millones de dólares. UN وفي 1 نيسان/أبريل 2011، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 147.9 مليون دولار.
    Al 31 de agosto de 2012, las cuotas impagadas a la Cuenta Especial para la UNMIT ascendían a 54,5 millones de dólares. UN 67 - وفي 31 آب/أغسطس 2012، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 54.5 مليون دولار.
    Al 12 de junio de 2012, el total de cuotas pendientes de pago en la cuenta especial de la UNFICYP para el período comprendido entre el 16 de junio de 1993 y el 8 de junio de 2012 ascendía a 15,8 millones de dólares. UN 33 - وفي 12 حزيران/يونيه 2012، بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للقوة عن الفترة من 16 حزيران/يونيه 1993 إلى 8 حزيران/يونيه 2012 ما قدره 15.8 مليون دولار.
    Al 20 de diciembre de 2012, el total de las cuotas pendientes de pago en la cuenta especial de la UNFICYP para el período comprendido entre el 16 de junio de 1993 y el 20 de diciembre de 2012 ascendía a 13,9 millones de dólares. UN 30 - وحتى 20 كانون الأول/ديسمبر 2012، بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص عن الفترة من 16 حزيران/يونيه 1993 إلى 20 كانون الأول/ديسمبر 2012 ما قدره 13.9 مليون دولار.
    Al 14 de noviembre de 2014, las cuotas por pagar a la Cuenta Especial de la UNISFA ascendían a 154,9 millones de dólares. UN ٢٨ - وفي 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2014، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للقوة الأمنية 154.9 مليون دولار.
    Al 31 de diciembre de 2008, las cuotas impagadas para la cuenta especial de la Misión ascendían a 14,5 millones de dólares. UN 59 - وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2008، بلغت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة 14.5 مليون دولار.
    Al 16 de mayo de 1994 las cuotas pendientes de pago a la cuenta especial ascendían a 30,3 millones de dólares. UN فاعتبارا من ٦١ أيار/مايو ٤٩٩١ بلغت اﻷنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص ٣٠,٣ مليون دولار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus