"الأهمية النسبية في" - Traduction Arabe en Espagnol

• importancia relativa en

La importancia relativa en términos financieros es fundamental, y resulta decisivo centrar la atención donde se concentran las reservas de capitales.
إن الأهمية النسبية في المجال المالي شيء أساسي، ومن المهم توجيه الاهتمام إلى حيث تتركز تجمعات رؤوس الأموال.

385. Sin embargo, el Grupo ha reducido el nivel de importancia relativa en casos excepcionales en que ha estimado apropiado hacerlo.
385- ومع ذلك، خفض الفريق مستوى الأهمية النسبية في حالات استثنائية رأى فيها أن من المناسب القيام بذلك.

i) La manera de definir la importancia relativa en el contexto del MDL;
كيف ينبغي تعريف الأهمية النسبية في سياق آلية التنمية النظيفة؛

Norma de la importancia relativa en el mecanismo para un desarrollo limpio.
معيار الأهمية النسبية في إطار آلية التنمية النظيفة.

d) Norma de la importancia relativa en el mecanismo para un desarrollo limpio
معيار الأهمية النسبية في إطار آلية التنمية النظيفة

121. El Grupo ha fijado el nivel de importancia relativa en 500.000 dólares de los EE.UU. No obstante, el Grupo ha rebajado ese nivel en los casos siguientes:
121- وحدد الفريق مستوى الأهمية النسبية عند 000 500 دولار من دولارات الولايات المتحدة. ومع ذلك، خفض الفريق مستوى الأهمية النسبية في الحالات التالية:

45. El Grupo ha reducido el nivel de importancia relativa en los casos siguientes:
45- وخفّض الفريق مستوى الأهمية النسبية في الحالات التالية:

B. Norma de la importancia relativa en el mecanismo para un desarrollo limpio 90 - 95 19
باء - معيار الأهمية النسبية في إطار آلية التنمية النظيفة 90-95 23

B. Norma de la importancia relativa en el mecanismo para un desarrollo limpio
باء - معيار الأهمية النسبية في إطار آلية التنمية النظيفة

9/CMP.7 Norma de la importancia relativa en el mecanismo para un desarrollo limpio 11
9/م أإ-7 معيار الأهمية النسبية في إطار آلية التنمية النظيفة 11

9/CMP.7 Norma de la importancia relativa en el mecanismo para un desarrollo limpio
9/م أإ-7 معيار الأهمية النسبية في إطار آلية التنمية النظيفة

El concepto de la importancia relativa en la verificación de los proyectos
الأهمية النسبية في التحقق من المشاريع

D. Norma de la importancia relativa en el mecanismo para un desarrollo limpio 83 - 86 17
دال - معيار الأهمية النسبية في إطار آلية التنمية النظيفة 83-86 22

D. Norma de la importancia relativa en el mecanismo para un desarrollo limpio
دال- معيار الأهمية النسبية في إطار آلية التنمية النظيفة

43. La Junta inició la labor relativa a la aplicación ulterior de la norma de la importancia relativa en el MDL, con miras a concluirla en 2015.
٤٣- شرع المجلس في العمل على تعزيز تطبيق معيار الأهمية النسبية في إطار الآلية بغية الانتهاء من العمل في عام 2015.

157. El Grupo ha fijado el nivel de importancia relativa en 500.000 dólares de los EE.UU. No obstante, el Grupo ha reducido el nivel en los casos siguientes:
157- وحدد الفريق مستوى الأهمية النسبية ب000 500 دولار من دولارات الولايات المتحدة. إلا أن الفريق خفض مستوى الأهمية النسبية في الحالات التالية: