"الأولى لي" - Traduction Arabe en Espagnol

• mi primera
• mi primer
• primeros

Fui capaz de llegar a estos resultados porque tú fuiste mi primera víctima.
لقد أستطعت أن أصل لهذه النتائج لأنك .كنت الضحية الأولى لي

Yo tenía 22 años, era mi primera vez en el mundo en desarrollado, y estaba totalmente sola.
كان عمري 22، وكانت المرة الأولى لي في العالم النامي، وكنت وحيدة تمامًا.

Era mi primera vez ahí y mientras observaba vi que había una persona que era la responsable de grabar el resultado de la conversación.
كانت تلك هي المرة الأولى لي هناك، وكما لاحظت، رأيت بأن هناك شخص واحد كان مسؤولاً عن تسجيل نتيجة كل محادثة.

Como saben, es mi primer ataque de bombardeo en 3 años.
كما تعلمون، فهذه المعركة هي الأولى لي منذ ثلاث سنوات

En mi primer semana aquí, se ocuparon de arruinarlo.
الأسبوع الأولى لي هنا , أنها داس على ذلك.

Lo haré mejor. Fue mi primera vez.
سيكون أفضل إنها المرة الأولى لي خلال هذا

Tú estabas en mi primera vez y yo en la tuya.
فكنت انت المرة الأولى لي وانا المرة الأولى لك

Un amigo me habló de este sitio y juré mantener el secreto pero es mi primera vez.
صديق لي اخبرني عن هذا المكان واقسم لي انه سري لكن هذي المرة الأولى لي

mi primera vez fue con una chica fea.
كان المرة الأولى لي مع هذا النادي الشطرنج القبيح فرخ.

Es mi primera noche en mi apartamento y quería que John se quede conmigo.
هذه هي الليلة الأولى لي في الشقة وأنا أريد جون معي.

En realidad, también es mi primera vez.
في الحقيقة، أنها المره الأولى لي هنا ايضا

Esto no es exactamente mi primera vez alrededor del arbusto de mora, Sra. Boone, no.
هذه ليست بالضبط المرة الأولى لي مع ال"مالبري بوش" سيدة "بون" ، لا

Pero serías mi primera.
لن أكون الوحيدة التي ستموت لكنكِ ستكونين الأولى لي

Lo siento. Es mi primera vez en el Salón. Estoy un poco abrumado.
أنا آسف، المرة الأولى لي في القاعة، أنا فوق التغطية بعض الشيء.

- No queda mantequilla. - La otra noche fue mi primera vez.
نفدت الزبدة - ليلة البارحة كانت المرة الأولى لي -

Hola, extraño. Esta es mi primera vez aquí.
مرحباً ايها الغريب, إنها المرة الأولى لي هنا

Estoy en mi primer año en el instituto. ¿Arte y diseño?
انها السنة الأولى لي في المؤسسة الرسم و التصميم

No es mi primer rodeo.
إنها ليست المرة الأولى لي في مسابقة رعاة البقر حسناً؟

Por supuesto. Tenía su hermana mi primer año.
بالطبع, لقد عالجت أختها في السنة الأولى لي

- Creo que vi mi primer hueco chino.
أعتقد أنا فقط رأيت الأولى لي حفرة الصين.

Señoras y señores: Mis primeros nueve meses han transcurrido con gran rapidez.
لقد مرت الأشهر التسعة الأولى لي في اللجنة بسرعة كبيرة.