"الأولية للدول الأطراف التي" - Traduction Arabe en Espagnol

• iniciales que los Estados partes

Informes iniciales que los Estados partes debían presentar en 2011
التقارير الأولية للدول الأطراف التي حل موعد تقديمها في عام 2011

Informes iniciales que los Estados partes debían presentar en 2004
التقارير الأولية للدول الأطراف التي يحل موعد تقديمها في عام 2004

Informes iniciales que los Estados partes debían presentar en 2010
التقارير الأولية للدول الأطراف التي يحل موعد تقديمها في عام 2010

Informes iniciales que los Estados partes debían presentar en 2009
التقارير الأولية للدول الأطراف التي يحل موعد تقديمها في عام 2009

Informes iniciales que los Estados partes debían presentar en 2011
التقارير الأولية للدول الأطراف التي يحل موعد تقديمها في عام 2011

Informes iniciales que los Estados partes debían presentar en 2012
التقارير الأولية للدول الأطراف التي يحل موعد تقديمها في عام 2012

a) Notas del Secretario General relativas a los informes iniciales que los Estados partes debían presentar de 1988 a 2000 (CAT/C/5, 7, 9, 12, 16/Rev.1, 21/Rev.1, 24, 28/Rev.1, 32/Rev.2, 37, 42, 47 y 52);
(أ) مذكرات مـن الأمين العام بشأن التقارير الأولية للدول الأطراف التي كان واجباً تقديمها من عام 1988 إلى عام 2000CAT/C/5, 7, 9, 12, 16/Rev.1, 21/Rev.1, 24, 28/Rev.1, 32/Rev.2, 37, 42, 47) and 52)؛

a) Notas del Secretario General relativas a los informes iniciales que los Estados partes debían presentar de 1988 a 2001 (CAT/C/5, 7, 9, 12, 16/Rev.1, 21/Rev.1, 24, 28/Rev.1, 32/Rev.2, 37, 42, 47, 52 y 58);
(أ) مذكرات مـن الأمين العام بشأن التقارير الأولية للدول الأطراف التي كان واجباً تقديمها من عام 1988 إلى عام 2001CAT/C/5, 7, 9, 12, 16/Rev.1, 21/Rev.1, 24, 28/Rev.1, 32/Rev.2, 37, 42,) 47,52 and 58)؛