| Nicky era una rata, de los federales. | Open Subtitles | نيكي كانت الفئران , لالمحققون الإتحاديون |
| Lástima que los agentes federales llegaran tan pronto y se llevaran el dispositivo. | Open Subtitles | من السيء أن المحقّقون الإتحاديون ظَهرو بهذه السرعة وأَخذو الأداة بعيداً |
| Por supuesto, los federales. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Lo siento, es una reunión familiar. | Open Subtitles | بالطبع، المحققون الإتحاديون آسف أنه تجمع عائلي |
| Tenemos órdenes de trabajar con la policía federal en esta búsqueda. | Open Subtitles | ذلك صحيح. عندنا الطلبات للعمل مع المسؤولون الإتحاديون على هذه المطاردة. |
| Hubo tantas bajas en la guerra que los confederados pidieron ayuda a sus esclavos. | Open Subtitles | مات العديد من الرجال في الحرب وإتجه الزعماء الإتحاديون إلى عبيدهم لمساعدتهم |
| Sé cómo los federales llegan a sus camiones. | Open Subtitles | أعرف كيف أن المحققون الإتحاديون وصلوا إلى شاحناتك |
| Mira se que esto de los federales te está consumiendo, pero | Open Subtitles | البحث عن هذا هو أن المحققون الإتحاديون ل انك المستهلكة , ولكن |
| Tenemos muchas de los federales que hemos matado. ¿Qué celebramos? | Open Subtitles | لقد حصلنا على عدد كثير من قتلى الإتحاديون |
| Conspiración para asesinar agentes federales. | Open Subtitles | المؤامرة للإغْتياَل الوكلاء الإتحاديون. |
| No somos federales. Creo que si podemos. | Open Subtitles | نحن لسنا الإتحاديون أظن يمكننا |
| Los federales y Seguridad Nacional Quieren un especialista en entrenamiento De rescate de rehenes. | Open Subtitles | المحققون الإتحاديون, والأمن المحلي بحاجة لمدرب متخصص"إنقاذ رهائن" لبعثه خارجية |
| La ubicación se ha visto comprometida. Agentes federales. | Open Subtitles | الموقع تم كشفه الوكلاء الإتحاديون. |
| Agentes federales. | Open Subtitles | الوكلاء الإتحاديون. |
| Aquí en Campos de Prueba Oppenheimer científicos federales preparan algunas sorpresas secretas. | Open Subtitles | هنا في أوبنهايمر** **... أراضي الإختبار العلماء الإتحاديون يحيكون... |
| En toda la Federación, expertos federales concuerdan en que: | Open Subtitles | ،عبر كل الإتحاد** **... ،الخبراء الإتحاديون اتفقوا على، أولا |
| Agentes federales. | Open Subtitles | الوكلاء الإتحاديون! |
| ¡Agentes federales! | Open Subtitles | الوكلاء الإتحاديون! |
| ¡Agentes federales! ¡Que nadie se mueva! | Open Subtitles | الوكلاء الإتحاديون! |
| Podría ofrecer alguna ayuda a la policía federal. | Open Subtitles | هي يمكن أن تعرض الإتحاديون شرطة بعض المساعدة في الموقع. |
| Le aseguro que el gobierno federal no tiene sentido del humor. | Open Subtitles | أُطمأنُك الإتحاديون الحكومة لَيْسَ لَها طبع لطيفُ. |
| Los líderes confederados quisieron ocupar | Open Subtitles | خطط الزعماء الإتحاديون لغزو أمريكا الوسطى و الجنوبية للأستيلاء على تجارة القطن و السكر في العالم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 