Subdivisión de Vivienda y Mejora de los Barrios Marginales | UN | فرع الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
12.25 La ejecución del subprograma 5 corresponde a la Subdivisión de Vivienda y Mejora de los Barrios Marginales. | UN | 12-25 يضطلع فرع الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة بالمسؤولية عن تنفيذ عن البرنامج الفرعي 5. |
12.25 La ejecución del subprograma 5 corresponde a la Subdivisión de Vivienda y Mejora de los Barrios Marginales. | UN | 12-25 يضطلع فرع الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة بالمسؤولية عن تنفيذ عن البرنامج الفرعي 5. |
Subprograma 5: Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | البرنامج الفرعي 5: الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
El ONUHábitat seguirá trabajando en otras tres importantes esferas de atención prioritaria, basándose en los buenos resultados obtenidos hasta ahora: e) vivienda y la mejora de los barrios marginales; f) reducción del riesgo y rehabilitación; y g) investigación y desarrollo de la capacidad. | UN | 23 - وسيواصل موئل الأمم المتحدة العمل في ثلاثة مجالات تركيز هامة، بالاستفادة من نجاحه السابق: (أ) الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة؛ (ب) الحدّ من الأخطار والإصلاح؛ (ج) البحوث وتنمية القدرات. |
La Subdivisión de Vivienda y Mejora de los Barrios Marginales está integrada por la Dependencia de Mejora de los Barrios Marginales y la Dependencia de Vivienda. | UN | ويضم فرع الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة وحدة تحسين أوضاع الأحياء الفقيرة ووحدة الإسكان. |
La responsabilidad de ejecutar el subprograma 5 recae en la Subdivisión de Vivienda y Mejora de los Barrios Marginales. | UN | والمسؤولية عن تنفيذ البرنامج الفرعي 5 مناطة بفرع الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة. |
Subprograma 5: Vivienda y Mejora de los barrios marginales logros previstos e indicadores de progreso | UN | البرنامج الفرعي 5: الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة - الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز |
Subdivisión de Vivienda y Mejora de los Barrios Marginales | UN | فرع الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
Subprograma 5. Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | البرنامج الفرعي 5 - الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
5. Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | 5 - الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
Subprograma 5. Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | البرنامج الفرعي 5 - الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
5. Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | 5 - الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
La ejecución del subprograma 5 corresponde a la Subdivisión de Vivienda y Mejora de los Barrios Marginales. | UN | 91 -يضطلع فرع الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة بالمسؤولية عن تنفيذ البرنامج الفرعي 5. |
5. Esfera de atención prioritaria 5: Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | 5 - مجال التركيز 5: الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
E. Subprograma 5: Vivienda y Mejora de los barrios marginales | UN | هاء - البرنامج الفرعي 5: الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة |
a) Prestación de servicios a órganos intergubernamentales y de expertos (recursos extrapresupuestarios): grupos especiales de expertos: reunión del grupo de expertos sobre las reformas y las políticas sobre la vivienda (1); reunión de un grupo de expertos sobre las prioridades de los alcaldes en relación con la vivienda y la mejora de los barrios marginales (1); | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الموارد الخارجة عن الميزانية): أفرقة الخبراء المخصصة: اجتماع فريق الخبراء بشأن الإصلاحات والسياسات المتعلقة بالإسكان (1) اجتماع فريق الخبراء المعني بأولويات رؤساء البلديات بشأن الإسكان وتحسين أوضاع الأحياء الفقيرة (1)؛ |