Découvrez nos services en

    "الإمدادات والتخزين" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de Suministros y Almacenes
        
    • de Suministros y Almacén
        
    • suministro y almacenamiento
        
    Seis de ellos serían seis funcionarios de la actual Oficina de Servicios Generales y Seguridad y ocho serían funcionarios del cuadro de servicios generales trasladados desde la actual Oficina de Suministros y Almacenes. UN ويشغل ست من تلك الوظائف موظفون من فئة الخدمات العامة في مكتب الخدمات العامة والأمن الحالي وستُنقل 8 من وظائف فئة الخدمات العامة من مكتب الإمدادات والتخزين الحالي.
    Se propone que uno de los puestos, a saber, el de Jefe de la Dependencia de Recepción e Inspección, se traslade de la presente Oficina de Suministros y Almacenes a la Sección de Operaciones Logísticas. UN ويقترح نقل وظيفة واحدة لرئيس وحدة الاستلام والتفتيش من مكتب الإمدادات والتخزين الحالي إلى قسم العمليات اللوجستية.
    :: Personal de contratación nacional: Se propone que se trasladen 12 puestos del cuadro de servicios generales de la actual Oficina de Suministros y Almacenes a la Sección de Suministros [a] UN :: الموظفون الوطنيون: يُقترح نقل 12 وظيفة من فئة الخدمات العامة من مكتب الإمدادات والتخزين الحالي إلى قسم الإمدادات [أ]
    Plaza de Auxiliar de Gestión de Combustible reasignada como Oficial de la Junta de Investigación de la Sección de Suministros y Almacén Central UN إعادة ندب وظيفة مؤقتة لموظف مساعد لشؤون إدارة الوقود من قسم الإمدادات والتخزين المركزي لتصبح وظيفة لموظف في مجلس التحقيق
    Puestos de Auxiliar de Almacén reasignados de la Sección de Suministros y Almacén Central UN إعادة ندب وظائف مساعدين لشؤون المخازن من قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    Plazas de Auxiliar de Materiales y Activos reasignadas de la Sección de Suministros y Almacén Central UN إعادة ندب وظيفتَين مؤقتتين لمساعدَين لشؤون المعدات والأصول من قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    La Sección de Suministros se establecería de resultas del traslado de todos los puestos, funciones y cometidos relacionados con el almacenamiento y la conservación de las existencias, desde la actual Oficina de Suministros y Almacenes a la nueva Sección de Suministros propuesta. UN وسينشأ قسم الإمدادات نتيجة لنقل جميع الوظائف والمهام المرتبطة به، وعبء العمل المتعلق بتخزين وصيانة المخزونات من مكتب الإمدادات والتخزين الحالي إلى قسم الإمدادات الجديد المقترح.
    Oficina de Suministros y Almacenes UN مكتب الإمدادات والتخزين
    1 puesto transferido (de la actual Oficina de Suministros y Almacenes), funciones parcialmente iguales, de categoría P-3 a categoría P-4 UN نقل وظيفة واحدة (من مكتب الإمدادات والتخزين الحالي)، بنفس المهام إلى حد ما، من رتبة ف-3 إلى رتبة ف-4
    8 puestos transferidos (de la actual Oficina de Suministros y Almacenes), iguales funciones; 1 puesto transferido (del Servicio Médico), iguales funciones UN نقل 8 وظائف (من مكتب الإمدادات والتخزين الحالي)، بنفس المهام؛ ونقل وظيفة واحدة (من العيادة)، بنفس المهام
    Oficina de Suministros y Almacenes UN مكتب الإمدادات والتخزين
    Jefe de la Oficina de Suministros y Almacenes UN رئيس مكتب الإمدادات والتخزين
    1 puesto transferido (de la actual Oficina de Suministros y Almacenes), funciones parcialmente iguales, igual categoría UN نقل وظيفة واحدة (من مكتب الإمدادات والتخزين الحالي)، بنفس المهام إلى حد ما، وبنفس الرتبة
    1 puesto transferido (de la actual Oficina de Suministros y Almacenes), iguales funciones UN نقل وظيفة واحدة (من مكتب الإمدادات والتخزين الحالي)، بنفس المهام
    Puestos de Auxiliar de Almacén y Auxiliar de Apoyo Logístico redistribuidos en la Sección de Suministros y Almacén Central UN نقل وظيفة مساعد لشؤون المخازن ووظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات إلى قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    Plazas de Auxiliar de Gestión de Activos redistribuidas en la Sección de Suministros y Almacén Central UN نقل وظيفتَي مساعدين لشؤون إدارة الأصول إلى قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    Puestos de Auxiliar de Almacén redistribuidos en la Sección de Suministros y Almacén Central UN نقل وظائف مساعدين لشؤون المخازن إلى قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    Sección de Suministros y Almacén Central UN قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    En el contexto de la gestión de la cadena de suministro, la Sección de Suministros se reorganizará a fin de incluir un almacén central que albergue todos los bienes de la Misión y pasará a denominarse Sección de Suministros y Almacén Central. UN وفي سياق ركيزة إدارة سلسلة الإمداد، ستجري إعادة تنظيم قسم الإمدادات ليشمل مخزناً مركزياً لجميع أصول البعثة وستُعاد تسميته ليصبح قسم الإمدادات والتخزين المركزي.
    Sección de Suministros y Almacén Central UN قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    Además, el suministro y almacenamiento integran una nueva esfera de actividad coordinada por el Grupo de Trabajo Cero Mercurio. UN وبالإضافة إلى ذلك هناك مجال جديد وهو الإمدادات والتخزين بقيادة الفريق العامل المعني بالقضاء التام على الزئبق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus