"الإنمائية عن دورتها التاسعة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Desarrollo sobre su noveno período de sesiones

Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة.

Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة

2007/34. Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones
2007/34 - تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (resoluciones del Consejo 1079 (XXXIX), 1625 (LI) y 2000/34)
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (قرارات المجلس 1079 (د-39) و 1625 (د-51)، و 2000/34)

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (resoluciones del Consejo 1079 (XXXIX), 1625 (LI) y 2000/34)
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (قرارات المجلس 1079 (د-39) و 1625 (د - 51)، و 2000/34)

Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (resoluciones 1079 (XXXIX) y 1998/46 del Consejo)
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (قرارا المجلس 1079 (د-39) و 1998/46)

h) Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (E/2007/33) (también en relación con el tema 13 a));
(ح) الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة(E/2007/33) (أيضا في إطار البند 13 (أ))؛

c) Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (E/2007/33);
(ج) تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (E/2007/33)؛

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones [resoluciones del Consejo 1079 (XXXIX), 1625 (LI) y 2000/34]
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (قرارات المجلس 1079 (د - 39) و 1625 (د - 51) و 2000/34)

h) Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (E/2007/33) (también en relación con el tema 13 a));
(ح) الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (E/2007/33) (أيضا في إطار البند 13 (أ))؛

c) Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (E/2007/33)6;
(ج) تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (E/200/33)()؛

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (E/2007/L.34)
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (E/2007/L.34)

1. Toma nota del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones;
1 - يحيط علما بتقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة()؛

En su 47ª sesión, celebrada el 27 de julio, el Consejo tuvo ante sí el proyecto de resolución E/2007/L.34, titulado " Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones " presentado por el Vicepresidente, Léo Mérorès (Haití), sobre la base de consultas oficiosas.
145 - في الجلسة 47 المعقودة في 27 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع قرار (E/2007/L.34) عنوانه " تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة " ، قدمه نائب رئيس المجلس، ليو ميروريس (هايتي)، بناء على مشاورات غير رسمية.

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su noveno período de sesiones (resoluciones del Consejo 1079 (XXXIX) y 1998/46) [el Consejo decidió aplazar el examen de la recomendación 1 que figuraba en el informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su octavo período de sesiones hasta su período de sesiones de organización de 2007 (decisión 2006/265)]
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة (قرارا المجلس 1079 (د-39) و 1998/46) [أرجئ النظر في التوصية 1 الواردة في تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثامنة() لينظر فيها المجلس في دورته التنظيمية لعام 2007 (المقرر 2006/265)]