"الإيرادات والنفقات والتغيرات في" - Traduction Arabe en Espagnol

• de ingresos y gastos y cambios en
• ingresos y gastos y variaciones de
• ingresos y gastos y variaciones en
• de ingresos y gastos y modificaciones de
• y gastos y de los cambios en

ESTADO de ingresos y gastos y cambios en LAS RESERVAS Y LOS SALDOS DE FONDOS
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق

Estado financiero I Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006

Estado financiero I. ingresos y gastos y variaciones de los saldos de los fondos
البيان الأول - الإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الصناديق لفترة السنتين 2004-2005

ingresos y gastos y variaciones de las reservas y los saldos
الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق

Estado de ingresos y gastos y variaciones en los saldos de las reservas y
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطيات

ingresos y gastos y variaciones en las reservas y los saldos
الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق

Estado Financiero I Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في

Estado de ingresos y gastos y cambios en los ingresos retenidos correspondiente al bienio 2000 - 2001
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الإيرادات المحتجزة لفترة السنتين 2000-2001 الوصف

Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2001
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 في 30 حزيران/يونيه 2002

Estado financiero I Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos al 31 de diciembre de 2004
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004

Estado financiero I. Resumen de los fondos: ingresos y gastos y variaciones de las
الأول - موجز جميع الأموال: الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصـدة الصناديق

Resumen de los fondos: ingresos y gastos y variaciones de las reservas y los saldos de los fondos
موجز جميع الأموال: الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصـدة الصناديق

ingresos y gastos y variaciones de las reservas
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصـدة الصناديق

Estado financiero I. ingresos y gastos y variaciones de las reservas y los saldos
البيان الأول: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطيات والصناديق

ingresos y gastos y variaciones en las reservas y los saldos de los fondos para el período comprendido entre el 1º de julio de 2005 y
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق

Estado financiero I. ingresos y gastos y variaciones en las reservas y los saldos de los fondos
البيان الأول: الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق

ingresos y gastos y variaciones en las reservas y saldos del Fondo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1999
الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

(estado de ingresos y gastos y modificaciones de las reservas y los saldos de fondos - Estado I);
' ١` التذييل الثاني)٢( )بيان اﻹيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات واﻷرصدة المالية - البيان اﻷول(؛

Estado financiero VI. Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL): estado de los ingresos y gastos y de los cambios en las reservas y los saldos de fondos correspondiente al período comprendido entre el 1o de julio de 2002 y el 30 de junio de 2003, al 30 de junio de 2003 y estado del activo, el pasivo y las reservas y los saldos de fondos al 30 de junio de 2003
البيان السادس - قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان: بيـان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003 في 30 حزيران/يونيه 2003