Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz | UN | الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz | UN | الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz y existencias para el despliegue estratégico | UN | البيان الخامس الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام ومخزونات الانتشار الاستراتيجي |
Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz | UN | الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Sumas adeudadas al Fondo de Reserva para el Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas | UN | مستحقات الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Sumas adeudadas al Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz | UN | مستحقات للصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Sumas adeudadas al Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz | UN | مستحقات للصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
C. Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz | UN | جيم - صندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
C. Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento | UN | جيم - الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento | UN | جيم - الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento | UN | زاي - الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz: cuotas pendientes de pago al 30 de junio de 2001 | UN | الجدول 20-1 الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2001 |
Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paza | UN | الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام(أ) |
El Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz fue establecido por la Asamblea General en su resolución 47/217 para que sirviera de mecanismo de aportación de recursos en efectivo a fin de asegurar el rápido despliegue de operaciones de mantenimiento de la paz. | UN | 140- أنشأت الجمعية العامة الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام بموجب قرارها 47/217 ليكون بمثابة آلية للتدفقات النقدية بما يكفل نشر عمليات حفظ السلام بسرعة. |
El Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz fue establecido por la Asamblea General en su resolución 47/217 para que sirviera de mecanismo de aportación de recursos en efectivo a fin de asegurar el rápido despliegue de operaciones de mantenimiento de la paz. | UN | 155- أنشأت الجمعية العامة بقرارها 47/217 العامة الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام ليكون آلية للتدفق النقدي تكفل نشر عمليات حفظ السلام بسرعة. |
El Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz fue establecido por la Asamblea General en su resolución 47/217 para que sirviera de mecanismo de aportación de recursos en efectivo a fin de asegurar el rápido despliegue de operaciones de mantenimiento de la paz. | UN | 149- أنشأت الجمعية العامة الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام بموجب قرارها 47/217 ليكون آلية للتدفق النقدي تكفل نشر عمليات حفظ السلام بسرعة. |
El Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz fue establecido por la Asamblea General en su resolución 47/217 para que sirviera de mecanismo de aportación de recursos en efectivo a fin de asegurar el rápido despliegue de operaciones de mantenimiento de la paz. | UN | 115 - أنشأت الجمعية العامة الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام بموجب قرارها 47/217 ليكون آلية للتدفق النقدي تكفل نشر عمليات حفظ السلام بسرعة. |
Estado financiero XX. Fondo de Reserva de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz: estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001, al 30 de junio de 2001 y estado del activo, el pasivo, las reservas y los saldos de fondos al 30 de junio de 2001 | UN | البيان العشرون - الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001 في 30 حزيران/يونيه 2001 |
Sumas adeudadas al Fondo de Reserva para el Mantenimiento de la Paz | UN | مستحقات للصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
Durante el período que se examina, se transfirieron 33,3 millones de dólares del Fondo de Reserva para el Mantenimiento de la Paz para proporcionar parte de los fondos necesarios en la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz, de conformidad con la resolución 57/317 de la Asamblea General, de 18 de junio de 2003. | UN | 25 - خلال الفترة الحالية، نقل مبلغ 33.3 مليون دولار من الصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام من أجل سداد جزء من احتياجات حساب دعم عمليات حفظ السلام وفقا لقرار الجمعية العامة 57/317 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2003. |