Découvrez nos services en

    "الاستشارية القانونية الآسيوية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Consultivo Jurídico Asiático
        
    • Jurídico Consultivo Asiático
        
    • Consultivo Jurídico Asiático-Africano
        
    • Consultiva Jurídica Asiática
        
    • AALCO y
        
    • Jurídica Consultiva Asiático-Africana
        
    • Jurídico Consultivo Asiático-Africano
        
    • de la AALCO
        
    • of the Asian-African Legal
        
    • Consultiva Jurídica AsiáticoAfricana
        
    • Consultiva Jurídica Asiática-Africana
        
    22. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano. UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية ـ الأفريقية.
    Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية
    Comité Consultivo Jurídico Asiático-Africano. UN اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية
    La función de coordinación que corresponde a los organismos regionales fue reconocida durante la recién concluida reunión de la Organización Consultiva Jurídica Asiática Africana, celebrada en Seúl. UN وتم الاعتراف بالدور التنسيقي للهيئات الإقليمية أثناء الاجتماع الأخير الذي انعقد في سيول للمنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية.
    Informe del Secretario General sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano UN تقرير الأمين العام عن التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية
    2. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano [22] UN 2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]
    2. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano [22] UN 2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]
    1974 Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano, Tokio. UN 1974 اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية، طوكيو.
    " Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano " , 21 de octubre de 1992; UN " التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية/الأفريقية " ، 21 تشرين الأول/أكتوبر 1992؛
    B. Comité Consultivo Jurídico Asiático-Africano UN باء - اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الافريقية
    Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático-Africano [22]: UN 2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]:
    Habida cuenta del tiempo con el que contamos y del hecho de que muchas delegaciones ya han tratado ampliamente el tema de la cooperación de las Naciones Unidas con otras organizaciones, me centraré en el tema de la cooperación de las Naciones Unidas con dos organizaciones, a saber, la Unión Interparlamentaria y la Organización Consultiva Jurídica Asiática - Africana (AALCO). UN وإذ آخذ بعين الاعتبار عامل الوقت وكون وفود كثيرة تكلمت بالفعل باستفاضة بشأن تعاون الأمم المتحدة مع منظمات أخرى، سأركز على تعاون المنظمة مع منظمتين، الاتحاد البرلماني الدولي، والمنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية.
    Cabe mencionar en particular la cooperación entre la AALCO y la Comisión de Derecho Internacional. UN إن التعـــاون بين المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية ولجنة القانون الدولي جدير بالانتباه على نحو خاص.
    Un ejemplo de ello es la Organización Jurídica Consultiva Asiático-Africana, que el Japón sigue apoyando. UN ومن أمثلة تلك الأطر المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية التي تلتزم اليابان بمساعدتها.
    El derecho del mar constituye un importante elemento del programa de trabajo de la AALCO. UN إن قانون البحار يشكل عنصرا مهما من برنامج عمل المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية.
    2 Véase Yearbook of the Asian-African Legal Consultative Organization, vol. I (2003). UN (2) للاطلاع على التفاصيل، انظر حولية المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية، المجلد الأول (2002).
    68. Se estableció una nueva asociación con la Organización Consultiva Jurídica AsiáticoAfricana. UN 68- وأُقيمت شراكة جديدة مع المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية.
    505. La Organización Consultiva Jurídica Asiática-Africana estuvo representada en el presente período de sesiones de la Comisión por su Secretario General, Sr. Wafik Z. Kamil. UN 505- ومثل اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية في الدورة الحالية للجنة القانون الدولي الأمين العام لتلك اللجنة، السيد وفيق ز.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus