"الاستعراضي السنوي" - Traduction Arabe en Espagnol

• sinóptico anual
• sinóptico de
• de examen anual
• anual de examen

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente al año 2000
التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente al año 2001
التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2001

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1994
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٤

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1996
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٦

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1995
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٥

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1997
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٧

E/1999/48 Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1998
E/1999/48 التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٨

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1998
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٨

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 1999

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 2000
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 2000

Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 2000
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 2000

Informe sinóptico anual de la Junta de Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación correspondiente a 2001
التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من مجلس الرؤساء التنفيذيين بمنظومة الأمم المتحدة للتنسيق لعام 2001

Informe sinóptico anual de la Junta de Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación sobre 2002
التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من مجلس الرؤساء التنفيذيين بمنظومة الأمم المتحدة للتنسيق لعام 2002

Informe sinóptico de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación correspondiente a 2010/11
التقرير الاستعراضي السنوي لمجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق للفترة 2010/2011

Como actividad complementaria a la reunión de examen anual de alto nivel, se celebró una reunión de los países del grupo septentrional en Minsk los días 9 y 10 de septiembre de 2004.
56 - وعُقد اجتماع لبلدان المجموعة الشمالية في مينسـك في 9 و 10 أيلول/سبتمبر 2004 كمتابعة للاجتماع الاستعراضي السنوي الرفيع المستوى.

Suecia tuvo el honor de acoger la primera reunión anual de examen del Pacto Internacional con el Iraq.
وكانت السويد فخورة باستضافة الاجتماع الاستعراضي السنوي الأول للعهد الدولي مع العراق.