"الاشياء التى" - Traduction Arabe en Espagnol

• cosas que
• las cosas
• cosa que
• esas cosas

Y me divertí nuevamente. Trabajé más duro. Y para resumir la historia: hice todas las cosas que me llevaron de vuelta al éxito.
حظيت بالعديد من المرح ، كنت عمل بجهد اكبر. لاختصار القصة : قمت بعمل كل الاشياء التى ادت الى نجاحى

Creí que estarías en París dedicándote a la literatura y a esas cosas que ignoras.
. مجنبا نفسك القاء المحاضرات وكل تلك الاشياء التى لا تعرف شيئا عنها

Simplemente pensaba que estarías un poco más disgustado por su sórdido comportamiento. Bueno, los chicos no juzgamos las cosas que otros chicos hacen.
انا أعتقد أنك يجب ان تكون مُشمئزاً بسبب تصرفة حسناً , الرجال لا يحكمون على الاشياء التى يفعلها الرجال الاخرون

- No después de las cosas que hiciste. - ¿Qué hice, Denise?
ليس بعد الاشياء التى فعلتها ما الذى فعلتة دينيس ؟

Que mi hyung ya estaba reclamando las cosas que yo iba a arrebatarle.
ايضا كان أخى الكبير يستعيد الاشياء التى سوف أفقدها يوما ما

Y hablando de compartir cosas que son tuyas, hay un caballero llevando flores a tu prometida mientras hablamos.
وحول موضوع تقاسم الاشياء التى هى لك يوجد رجل محترم يقدم الزهور لخطيبتك بينما نتكلم

Tiene gracia, soy todavía una niña y no leería las cosas que lees tú.
أليس شىء مضحكا ؟ انا عمليا مجرد طفل و لا أقرأ الاشياء التى تقرأيها

Quería redimirme de cosas que había hecho. No he vuelto a robar.
اردت أن أوضح الاشياء التى فعلتها ولم أسرق من ذلك الحين

Es una de esas cosas que pasan.
انها مجرد هذه الاشياء التى تعرفيها

Es gracioso, ¿sabes? El tipo de cosas que vienen a tu mente cuando intentas trabajar.
من المضحك تللك الاشياء التى تفرقع فى رأسك و انت تعمل

Las cosas que ves cuando sales sin tu pistola.
الاشياء التى تراها عندما لا يكون بحوزتك مسدس

Piensa en todas las cosas que eran impensables hace un siglo.
تأمل الاشياء التى لم يفكر فيها احد من قرن

Son esas cosas que tenemos que soportar en nuestra profesión.
هذه بعض الاشياء التى نضطر للتعايش معها فى مهنتنا

Las cosas que se visten en París... y tú no luces bien con esas prendas, Isabelle.
الاشياء التى يرتدونها فى باريس وانتِ لا تبدين جيدة فى هذه الملابس يا ايزابيلا

A veces...cada mañana me imagino cosas, que tu...
أحياناً فى الصباح انا أتخيل الاشياء التى انتِ

Todas las cosas que en mi vida he logrado suprimir.
كل تلك الاشياء التى استطعت ان اسيطر علها وقمعها

Es el tipo de cosa que uno hace a menudo con un niño ya sabe, en el parque o en la calle.
انها نوع من الاشياء التى يمكن ان تعمليها مائة مرة مع طفل كما تعرفين فى الحديقة او فى الشارع