Programa 16. Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج ١٦: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
La CEPE tiene a su cargo el programa 16 del plan de mediano plazo, Desarrollo económico en Europa. | UN | ٠٠١- اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا مسؤولة عن البرنامج ١٦ بالخطة المتوسطة اﻷجل، التنمية الاقتصادية في أوروبا. |
La CEPE tiene a su cargo el programa 16 del plan de mediano plazo, Desarrollo económico en Europa. | UN | ٠٠١- اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا مسؤولة عن البرنامج ١٦ بالخطة المتوسطة اﻷجل، التنمية الاقتصادية في أوروبا. |
Programa 16. Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج ١٦ التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Programa 16: Desarrollo económico de Europa | UN | البرنامج ٦١: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Proyecto de revisiones al programa 16, Desarrollo económico en Europa | UN | التنقيحات المقترحة للبرنامج 16، التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Programa 16. Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج 16 التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Programa 16. Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج 16: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Resumen de los recursos necesarios para la sección 19, Desarrollo económico en Europa | UN | ملخص الاحتياجات في إطار البند 19، التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Se propone incorporar las siguientes modificaciones al programa 16, Desarrollo económico en Europa: | UN | من المقترح إدراج التعديلات التالية على البرنامج 16، التنمية الاقتصادية في أوروبا: |
3. Desarrollo económico en Europa: 3.446.200 dólares | UN | التنمية الاقتصادية في أوروبا: 200 446 3 دولار |
De modo análogo, la disminución de recursos propuesta en la sección 20, Desarrollo económico en Europa, se logra mayormente mediante la supresión de siete puestos. | UN | وبالمثل، فإن التخفيضات المقترحة في إطار الباب 20، التنمية الاقتصادية في أوروبا تحقق معظمها من خلال إلغاء 7 وظائف. |
Programa 16. Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج ١٦ - التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Programa 16. Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج ١٦ - التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Programa 16. Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج ٦١ - التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Sección 18. Desarrollo económico en Europa | UN | الباب ١٨: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Programa: Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Programa: Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Programa 16. Desarrollo económico en Europa | UN | البرنامج ١٦ - التنمية الاقتصادية في أوروبا |
Resumen del estudio económico de Europa, 1998 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا لعام ١٩٩٨ |
La situación económica en Europa continúa deteriorándose; varias economías de la zona actualmente tienen un PIB real por debajo del que se logró antes de la crisis, y algunos están viviendo una depresión. | UN | واستمرت الحالة الاقتصادية في أوروبا في التدهور وبات عدد من اقتصاداتها يحقق حالياً معدلات حقيقية للناتج المحلي الإجمالي تقل عن المعدلات التي كان يحققها قبل الأزمة، كما يجتاز عدد آخر منها حالة كساد. |
Resumen del Estudio económico de Europa de 2005: la situación económica de Europa y la Comunidad de Estados Independientes en 2004-2005 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية لأوروبا لعام 2005: الحالة الاقتصادية في أوروبا وفي رابطة الدول المستقلة في الفترة 2004-2005 |
20. Desarrollo económico y social en Europa | UN | 20 - التنمية الاقتصادية في أوروبا |
83. Varias delegaciones sugirieron que se ampliara el texto propuesto en sustitución del párrafo 12.23 con el objeto de considerar las posibles consecuencias que tendría la actual transformación de la estructura y política económicas de Europa oriental y las repúblicas de la ex Unión Soviética para la economía de los países en desarrollo. | UN | ٨٣ - واقتــرح عــدد مــن الوفود توسيع النص المقترح الاستعاضة به عن النص الوارد فــي الفقرة ١٣-٢٣، بحيث يعبر عن اﻷثر الممكن للتحول الجاري في الهياكل والسياسات الاقتصادية في أوروبا الشرقية وفي جمهوريات الاتحاد السوفياتي السابق على اقتصاد البلدان النامية. |