"الاقتصادية والاجتماعية في آسيا" - Traduction Arabe en Espagnol

• económico y social en Asia
• económico y social de Asia
• económicas y sociales en Asia
• económicas y sociales de Asia
• Económica y Social para Asia
• Económico y Social para Asia

Se propone incorporar las siguientes modificaciones al programa 15, Desarrollo económico y social en Asia y el Pacífico:
من المقترح إدراج التعديلات التالية على البرنامج 15، التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ:

Desarrollo económico y social en Asia y el Pacífico
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ

Desarrollo económico y social en Asia occidental
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ

Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2002
موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2002

17. Desarrollo económico y social en Asia y el Pacífico
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ

17. Desarrollo económico y social en Asia y el Pacífico
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ

Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2003
موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2003

Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2004
موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2004

Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2005
موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2005

Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de Asia y el Pacífico, 2003
موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2003

En el estudio se afirma que en 2003 los países en desarrollo de la región de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) continuaron mostrando un gran crecimiento, que superó el de 2002 en casi medio punto porcentual.
2 - وتشير الدراسة إلى أن النمو في البلدان النامية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط والهادئ ظل قوياً خلال عام 2003، فتجاوز نتائج عام 2002 بنصف نقطة مئوية تقريباً.

Si se plantea una cuestión de procedimiento no prevista en el presente estatuto o en el reglamento aprobado por el Consejo de Administración de conformidad con el párrafo 12 del presente estatuto, se aplicará la parte pertinente del reglamento del Consejo Económico y Social para Asia y el Pacífico.
24 - في حالة نشوء أية مسألة لا يشملها هذا النظام الأساسي أو النظام الداخلي الذي يعتمده مجلس الإدارة بموجب الفقرة 12 من هذا النظام الأساسي، يطبق عليها الجزء ذو الصلة من النظام الداخلي للجنة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ.