| Artículo 2. obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Artículo 2. obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Artículo 2: obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز. |
| Artículo 2: obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز على أساس نوع الجنس |
| Artículo 2. obligaciones de eliminar la discriminación 22 | UN | المادة 2 - الالتزام بالقضاء على التمييز 26 |
| Artículo 2: obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2 الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Artículo 2 obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Articulo 2 obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2 الالتزام بالقضاء على التمييز |
| La Plataforma de Acción de Beijing y la Plataforma de Acción Regional Africana refuerzan la obligación de eliminar la discriminación contra la mujer prevista en el artículo 2 de la Convención. | UN | إن الالتزام بالقضاء على التمييز ضد المرأة المنصوص عليه بموجب المادة 2 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة يتعزز في إطار منهاج عمل بيجين ومنهاج العمل الإقليمي الأفريقي. |
| 2.0 obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2 : الالتزام بالقضاء على التمييز |
| 2.0 Artículo 2: obligación de eliminar la discriminación | UN | 2 - المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Artículo 2: La obligación de eliminar la discriminación | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| 3. obligación de eliminar la discriminación por motivos de discapacidad | UN | 3- الالتزام بالقضاء على التمييز بسبب العجز |
| Artículo 2: obligación de eliminar la discriminación | UN | 9 - المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Artículo 2. obligación de eliminar la discriminación contra la mujer | UN | المادة 2 - الالتزام بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| 3. obligación de eliminar la discriminación por motivos de discapacidad | UN | 3- الالتزام بالقضاء على التمييز بسبب العجز |
| De no ser así, desea saber qué medidas se adoptarán para que la obligación de eliminar la discriminación contra la mujer se refleje concretamente la legislación interna. | UN | وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإنها تود أن تعرف ما هي الخطوات التي سوف تُتخذ لضمان التعبير بوضوح في القانون المحلي عن الالتزام بالقضاء على التمييز ضد المرأة. |
| Artículo 2. obligación de eliminar la discriminación contra la mujer | UN | المادة 2 - الالتزام بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| IV. Artículo 2: obligación de eliminar la discriminación | UN | رابعا - المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| 3. obligación de eliminar la discriminación por motivos de discapacidad | UN | 3- الالتزام بالقضاء على التمييز على أساس العجز |
| obligaciones de eliminar la discriminación | UN | الالتزام بالقضاء على التمييز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 