"الا تريد أن" - Traduction Arabe en Espagnol

• ¿ No quieres

- Eso tiene lógica. - ¿No quieres ser querido?
هذا معقولاً جداً الا تريد أن يحبك الناس ؟

Sí. ¿No quieres ir a saludar a Ducky, Abby y Jimmy?
أجل , الا تريد أن تلقي التحيه على دكي و أبي و جيمي ؟

Sé qué haces música en vivo y todo eso, pero, ¿no quieres ganar dinero?
أعرف أنك تصنع تلك الموسيقى ..على الهواء وكل شيء لكن الا تريد أن تجني بعض المال؟

¿No quieres saber por qué? No.
ـ الا تريد أن تعرف لماذا أفعل كل هذا؟

¡Espera, espera! ¿No quieres oír esto?
انتظر الا تريد أن تعرف لماذا اتصلت؟

¿No quieres ver como resulta? - ¿Qué es eso?
الا تريد أن ترى ما ينتج عن ذلك ؟ هاه . - ما هذا ؟

¿No quieres estar en la onda?
الا تريد أن تكون رائعاً؟

¿No quieres nadar como un pecezote?
الا تريد أن تسبح مثل سمكه كبيرة؟

¿No quieres saber si hay algún problema?
الا تريد أن تعرف ما الذي يمنع ذلك؟

¿No quieres preguntarme qué estamos celebrando?
الا تريد أن تسألني بماذا نحتفل؟

Hey, ¿no quieres donar eso a la caridad o algo?
الا تريد أن تهب هذا أو أي شئ ؟

¿No quieres saber lo que lestá haciendo aquí?
الا تريد أن تعرف ماذا يفعل هنا ؟

¿No quieres saber cómo supe tu número?
الا تريد أن تعرف كيف أكتشفت رقمك ؟

¿No quieres reportar la otra cara?
الا تريد أن تصور الجانب الآخر للمؤيدين؟

¿No quieres convertir a Oh Ji Young en Miss Corea?
الا تريد أن تجعل اوه جي يونج مس كوريا ؟

¿No quieres saber cómo murió de la Rosa?
الا تريد أن تعرف كيف مات دي لا روزا؟

¿No quieres casarte conmigo?
الا تريد أن تتزوجني؟

¿No quieres ver quién gana?
الا تريد أن ترى من سيفوز؟

¿No quieres verla?
الا تريد أن تراها ؟

¿No quieres sentarte, John?
الا تريد أن تجلس يا جون