"البرتقالة" - Traduction Arabe en Espagnol

• naranja
• Orange

Y ahora no es tan difícil, aquí hay una manzana, aquí una naranja, la tierra gira, y ese tipo de cosas.
و الآن هي ليست بهذه الصعوبة, ها هي التفاحة, ها هي البرتقالة, تعرفون, الأرض تدور, و بهذا الشكل.

Así que ¿cuán grande es el telescopio que necesitamos para poder ver una naranja en la luna, y por extensión, nuestro agujero negro?
بالتالي كيف يجب أن يكون حجم التليسكوب لكي نتمكن من رؤية البرتقالة على سطح القمر وثقب أسود في ذات الوقت؟

Durante el baile la naranja no puede caer por ningún motivo al piso.
خلال الرقص، يجب الا تسقط البرتقالة على الارض ابدا، مهما حدث

Y este, por supuesto, es el lenguaje que utiliza esta naranja.
وهذه، بالطبع، هي اللغة التي تستعملها هذه البرتقالة.

¡Hola, bienvenido a la Compañía Financiera Big Orange!
مرحباً, أهلاً بك في شركة "البرتقالة الكبيرة" للتمويل.

¡Faith, Te lo dije me veo como una maldita naranja!
فيس, لقد اخبرتك اننى اشبه البرتقالة الملعونة

Al parecer la bala atravesó esta naranja.
يظهر أن الرصاصة أخترقت هذه البرتقالة

Al parecer la bala atravesó la naranja.
في الأغلب أنها الرصاصة التي أخترقت البرتقالة

- No lo sé, pero tuve la misma sensación cuando pelé aquella naranja.
لا اعرف, لكني قد حصلت علي نفس تلك النشوه التي حصلت عليها عندما قشرت تلك البرتقالة

Mi naranja no es el naranja de esa naranja
اللون البرتقالي معي ليس كـ لون هذه البرتقالة

Sólo quería que tuvieran una Navidad significativa, tu sábes, para apreciar la naranja. ¿Qué es la naranja?
أنافقدأردتهمأنيحظوابعيدميلادملؤةالمشاعر. أتعلمي , أريدهم أن يقدّروا البرتقاله ماهي قصة البرتقالة ؟

Amo a mis hijas, pero al final del día, ya no me queda nada y están ahí tiradas como La naranja Mecánica.
أنا أحب أطفالي, ولكن في نهاية المطاف ليس لدي شيء باقٍ وانهم جالسين هناك مثل البرتقالة

¡Bien, regresaras la naranja y yo obtendré satisfacción!
الأن، سوف أخذ البرتقالة ثم سأحظَي بالرضي.

Eres como una naranja pudriéndose en el árbol y el árbol está como:
انت مثل البرتقالة التي تتعفن على الشجرة والشجرة تقول

Me gustan todas las cosas modernas. Exprime la naranja y sale por aquí.
,يجب ان تعلمي اني احب كل الأشياء الحديثة تضعين البرتقالة من هنا, فتخرج من هنا

-...que riman con naranja. -Sí.
محاولاً أن تجمع كلمات على نفس قافية البرتقالة

¿Ya sabes, y luego dejas de burlarte de mí por el bléiser playero, y yo dejo de decirte que pelar una naranja en una pieza no es un superpoder, sino síndrome obsesivo-compulsivo?
كما تعرف , وبعدها تتوقف فجأة عن السخرية منِّي بشأن سترتي الرياضية للبحر وأنا أتوقف عن إخبارك بأن تقشير البرتقالة

Soportable. Me he comido esa media naranja.
بوسعي التحمل، لقد أكلت نصف البرتقالة

Una naranja solo tiene una capa.
البرتقالة لديها طبقة واحدة فقط.

- Una naranja tiene 110 mlg. de calcio.
تحتوي البرتقالة على 110 ميليجرام من الكالسيوم.

Hora de almorzar en: 'Orange, Orange'.
:فسحة الغداء "البرتقالة البرتقاليّة"