"البرنامج الطويل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Programa a largo
• el programa de largo

Serie de sesiones de coordinación: Programa a largo plazo
الجزء المتعلق بالتنسيق: البرنامج الطويل الأجل لتقديم

Elaboración y ejecución del Programa a largo plazo en apoyo de Haití
إعداد وتنفيذ البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Programa a largo plazo en apoyo de Haití
البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Programa a largo plazo en apoyo de Haití.
البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Coordinación, programas y otras cuestiones: Programa a largo plazo en apoyo de Haití
مسائل التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Además, encomia el Programa a largo plazo sobre discapacidad y pregunta si se ha medido su impacto, el porcentaje de la población involucrada y el porcentaje de discapacitados que son mujeres.
وأثنت على البرنامج الطويل الأجل المتعلق بالعجز، وسألت إذا تم العمل على قياس تأثيره، وما هي نسبة المعوقين بين النساء.

Informe del Secretario General sobre los progresos realizados en la aplicación de un Programa a largo plazo en apoyo de Haití
تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: Programa a largo plazo en apoyo de Haití
مسائل التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

III. Nueva evaluación de un Programa a largo plazo en apoyo de Haití
ثالثا - إعادة تقييم البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Cuestiones de coordinación de programas y otras cuestiones: Programa a largo plazo en apoyo de Haití
التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: Programa a largo plazo en apoyo de Haití
مسائل التنسيق والبرنامج والمسائل الأخرى: البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Cuestiones de coordinación, de programas y otras cuestiones: Programa a largo plazo en apoyo de Haití
التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Cuestiones de coordinación, de programas y otras cuestiones: Programa a largo plazo
التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

Se están lanzando también otros numerosos programas en el ámbito social, entre ellos el programa de largo plazo para la promoción de la mujer y la familia, el programa para la protección de la maternidad y de la infancia, el programa de educación, el programa nacional de planificación familiar y el programa integrado sobre los problemas de los discapacitados.
ويجري أيضا تنفيذ عدد من البرامج اﻷخرى في الميدان الاجتماعي، ومن بينها البرنامج الطويل اﻷجل لتحسين مركز المرأة واﻷسرة، وبرنامج حماية اﻷمومة والطفولة، وبرنامج التعليم، والبرنامج الوطني لتنظيم اﻷسرة، والبرنامج المتكامل المعني بمشاكل المعوقين وغيرهم.