"البعثة الدائمة لقطر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • la Misión Permanente de Qatar
        
    • la Misión Permanente del Estado de Qatar
        
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Qatar UN مذكرة شفوية موجهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة لقطر
    la Misión Permanente de Qatar informó de que sus autoridades no hallaron intereses comerciales de Nourredine Adam en Qatar. UN وأفادت البعثة الدائمة لقطر أن السلطات القطرية لم تجد مصالح تجارية لنور الدين آدم في قطر.
    Sr. Tariq al Ansari, Primer Secretario de la Misión Permanente de Qatar UN السيد طارق الأنصاري، سكرتير أول في البعثة الدائمة لقطر
    por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN من البعثة الدائمة لقطر لدى اﻷمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 19 de agosto de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente del Estado de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 19 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    2. Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN ٢ - مذكرة شفوية موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لقطر لدى اﻷمم المتحدة
    2. Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN ٢ - مذكرة شفوية موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لقطر لدى اﻷمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 31 de mayo de 2002 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 31 أيار/مايو 2002 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 19 de septiembre de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 6 de agosto de 2003 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 6 آب/أغسطس 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 10 de septiembre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 10 أيلول/سبتمبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 11 de octubre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 11 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 5 de noviembre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 28 de enero de 2005 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 28 كانون الثاني/يناير 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 14 de marzo de 2006 dirigida a la Presidenta del Comité contra el Terrorismo por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 14 آذار/مارس 2006 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 2 de febrero de 2006 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 2 شباط/فبراير 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 14 de mayo de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 14 أيار/مايو 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 21 de febrero de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 21 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 24 de mayo de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 24 أيار/مايو 2007 موجّهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة.
    Nota verbal de fecha 22 de agosto de 2008 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 22 آب/أغسطس 2008 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة
    Consultas oficiosas sobre un proyecto de resolución titulado “Conmemoración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia” (relativo al tema 94 del programa) (organizadas por la Misión Permanente del Estado de Qatar, país que ejerce la Presidencia del Grupo de los 77) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار معنون " الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للأسرة " (في إطار البند 94 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لقطر بوصفها رئيسة مجموعة الـ 77)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus