"البكالوريوس في" - Traduction Arabe en Espagnol

• licenciatura en
• Bachiller en
• soltero en
• licenciado en
• bachillerato en
• bachiller universitario en
• licenciados en
• licenciatura de

1993 a 1997 licenciatura en relaciones internacionales y ciencia política, California University de Pennsylvania
شهادة البكالوريوس في العلاقات الدولية والعلوم السياسية، جامعة كاليفورنيا في بنسلفانيا الهوايات

- licenciatura en Historia de la Universidad de Long Island, Nueva York
درجة البكالوريوس في التاريخ من جامعة لونغ أيلاند في نيويورك

Bachillerato, licenciatura en Derecho, 1942, Universidad Central de Ciencias Políticas, China.
درجة البكالوريوس في الحقوق عام ١٩٤٢. الجامعة المركزية للعلوم السياسية، الصين.

Título de Bachiller en administración, Universidad Nacional de La Plata, Buenos Aires, Argentina, 1978.
حصل على درجة البكالوريوس في اﻹدارة، من جامعة لابلاتا الوطنية، في بوينس آيرس، باﻷرجنتين في عام ١٩٧٨.

Despedidas de soltero en personas terceros matrimonios...
الأحزاب البكالوريوس في الناس الزيجات الثالثة...

En 1979 se graduó como licenciado en Derecho en la misma Universidad.
وفي عام ١٩٧٩ حصل على درجة البكالوريوس في القانون من الجامعة نفسها.

bachillerato en Ciencias de la Comunicación colectiva, especializado en periodismo, Universidad de Costa Rica (1978-1982)
درجة البكالوريوس في علم الاتصال الجماهيري، مع التركيز على الصحافة، جامعة كوستاريكا )١٩٧٨-١٩٨٢(

El Ministro Ban obtuvo el título de bachiller universitario en relaciones internacionales en la Universidad Nacional de Seúl en 1970.
لقد حصل الوزير بان على درجة البكالوريوس في العلاقات الدولية من جامعة سيول الوطنية في عام 1970.

licenciatura en ciencias económicas por la Universidad de Columbia, Nueva York
شهادة البكالوريوس في الاقتصاد جامعة كولومبيا نيويورك

licenciatura en Derecho, Universidad de Bombay, 1960
درجة البكالوريوس في القانون، جامعة بومباي عام ١٩٦٠

Trabajo de tesis para optar por el título de licenciatura en Psicología.
بحث أعد للحصول على درجة البكالوريوس في علم النفس.

licenciatura en Ingeniería Eléctrica, Instituto Politécnico, Bucarest (Rumania)
درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية، معهد الفنون التقنية، بوخارست، رومانيا

licenciatura en Ciencias Económicas, Universidad de Columbia, Nueva York
1974 شهادة البكالوريوس في الاقتصاد، جامعة كولومبيا، نيويورك

- licenciatura en Servicio Social, Universidad de York, Toronto (Canadá), 1976
شهادة البكالوريوس في العمل الاجتماعي، جامعة يورك، تورنتو، كندا، 1976

Obtuvo una licenciatura en derecho de la Universidad de Leicester (Inglaterra).
وحصلت على شهادة البكالوريوس في الحقوق من جامعة ليشستر في إنكلترا. السيدة باتريسيا أ.

licenciatura en Historia y Ciencias Políticas por la Universidad de Auckland
درجة البكالوريوس في التاريخ والعلوم السياسية، جامعة أوكلاند

Bachiller en Ciencias Económicas, 1976.
درجة البكالوريوس في العلوم الاقتصادية، ٦٧٩١.

Bachiller en Ingeniería Mecánica, con distinción, Universidad de Newcastle, Australia, marzo de 1973
شهادة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية، جامعة نيوكاسل، استراليا، آذار/مارس ٣٧٩١.

Derecho en la Universidad Central de Venezuela, 1985-1970. Bachiller en Derecho.
كلية الحقوق، جامعة فنزويلا المركزية، 1965-1970، درجة البكالوريوس في القانون.

¿Le estás dando a tu novio un pase libre a fiesta de soltero en Vegas?
أنت تعطي صديقها تمريرة مجانا في حفل البكالوريوس في لاس؟

Estudios: Graduado en Sociología, licenciado en Sociología del Trabajo, especializado en la rehabilitación de delincuentes juveniles.
الدراسة: درجة البكالوريوس في علم الاجتماع، ودرجة الماجستير في علم اجتماع العمالة، تخصيص إعادة تأهيل الجانحين الشباب.

Entre los graduados en estudios de diploma y estudios de bachillerato en agricultura, las mujeres representan menos del 50%, mientras que su proporción es más alta entre los graduados a nivel de maestría.
ومن بين خريجي الدبلوم والدراسات على مستوى البكالوريوس في الزراعة، تشكل المرأة أقل من النصف، في حين أنه بين الخريجين على مستوى الماجستير تكون نسبة المرأة أعلى.

642. Los datos que siguen se refieren a los graduados que recibieron títulos de licenciados en educación en escuelas superiores de formación de docentes:
٢٤٦- أما اﻷرقام التالية فتتعلق بأعداد الخريجين الحاصلين على درجات البكالوريوس في التربية من كليات إعداد المعلمين. ٠٨٩١ ٥٧ خريجاً

licenciatura de Artes, Ciencias Políticas y Sociología, en 1992.
شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية وعلم الاجتماع، 1992