"البلاستيكيه" - Traduction Arabe en Espagnol

• plástico
• plástica
• plastificados

Se escondió en uno de esos túneles de plástico violeta y no salió.
لقد اختبأ في احد الاوعيه البلاستيكيه و لم يخرج

que si persigues un sueño, especialmente uno con pechos de plástico, te puedes perder de la belleza real que tienes frente a tus ojos.
تعلمت ان كنت تطارد حلم خصوصاً الصدور البلاستيكيه ربما تفقد الجمال الحقيقي امام عينيك

Hola. Busco esa sábana gruesa de plástico translúcido.
مرحبا, أنا أبحث عن تلك الورقه البلاستيكيه الشفافه السميكه

Entiendo. Esto no tiene nada que ver con la cirugía plástica.
أنا أفهم،ليس هناك علاقه بين هذا وبين الجراحه البلاستيكيه

Los menús plastificados me parecen una gran idea porque si no, cuando vuelcas algo sobre ellos, tu mamá te dice "Oye, Troy, le estás arruinando la comida a todo el mundo."
القوائم البلاستيكيه تبدو كـ فكره عظيمه بالنسبه لي كـ عندما تسكب عليها شيء و عندها أمك تقول ياتروي

¿Y si es algo más que latas de refresco y botellas de plástico por ahí fuera?
ماذا لو كان الأمر أكثر من علب الصودا والزجاجات البلاستيكيه الموجوده هناك؟

#tú limpias todo lo que una señora de limpieza puede# #pero no quiero tirar tu carro de plástico# #porque perdiste el lugar#
♪ تنظفين كل شيء كـ تنظيف سيدة القويه ♪ ♪ لكنني أريد أن أرمي عربتك البلاستيكيه ♪ ♪ لأنه فاتتك بقعة♪

Después del pitido de la señal de abrocharse los cinturones, el próximo sonido que escucharás serán 400 gramos de explosivo plástico detonando.
بعد صافرة إشارة حزام الأمان الصوت التالي الذي ستسمعينه سيكون صوت 14 أونصة من المتفجرات البلاستيكيه

Acabo de hablar con los chicos del laboratorio, y me dijeron que toda la sangre que tomamos de los recipientes de plástico...
لقد تكلمتُ مع رجال المختبر الجنائي و أخبروني أن كُل الدماء التي أخذت، من الحاويات البلاستيكيه كانت مُجرد دماء خنزير.

Su madre lo hacía mirar esas estúpidas estrellas de plástico, noche tras noche.
والدته كانت تدعه يحملق فى هذه النجوم البلاستيكيه الحقيره ليله بعد ليله

- Y también... este trozo de plástico que estaba fundido en la camisa del gerente, no es una tarjeta de crédito.
القطعه البلاستيكيه التى كانت ذائبه على قميص مدير المبنى ليست بطاقه ائتمان

Tocará estos cables y cerrará el circuito que lanzará todo el explosivo plástico además de este regalito que me he agenciado.
وفى هذه اللحظه سيضرب السلكين ونحصل على دائره هذا سوف يجعل كل متفجراتى البلاستيكيه هنا والى جانب ذلك بالاضافه الى ذلك الشىء

Deberían llamarse Puto Pony de plástico, Grouch.
مثل المهور البلاستيكيه, يا غراوتش.

Hago modelos de plástico.
إني أصنع النماذج تلك البلاستيكيه

¿Has visto mi lechuza vibradora de plástico?
هل رأيتي بومتي البلاستيكيه فيبراتو؟

Como usted recoge su tenedor de plástico,
فعندما تلتلقط شوكتك البلاستيكيه

¿Y si llevo mi calabaza de plástico? No la traigas.
انا سأحضر يقطينتي البلاستيكيه

Esto se trata de cirugía plástica con nanorobots.
هذا يتمحّور حول جِراحه الريبوتات البلاستيكيه

La cirugía plástica no urge.
يمكن للجراحه البلاستيكيه أن تنتظر

Se usa para cirugía plástica ilegal de lujo.
... إنه يستخدم فى الجراحات البلاستيكيه رفيعه المستوى

Entonces... ¿los menús plastificados están mal?
إذا.. القوائم البلاستيكيه سيئه؟