No estamos preparadas. Nunca ensayamos. La mente de las chicas no esta en eso. | Open Subtitles | نحن لَمْ نُهيَّئْ نحن أبداً لا نَتدرّبُ عليهم رؤوس البناتَ لَيستْ فيه |
las chicas, los ancianos y los jóvenes te quieren. | Open Subtitles | تَحبُّك البناتَ . الرجال، يَحبُّك كبارَ سنّ |
Pensé, qué demonios... voy a buscar a las chicas. | Open Subtitles | انا إعتقدَ، بِحقّ الجحيم ما، أعطِ البناتَ جولة. |
las chicas estan matando pecadores a granel. | Open Subtitles | إنّ البناتَ يَقْتلنَ المذنبين بحمولة سيارة الشحنِ. |
Ya es suficientemente difícil hacer que las niñas estudien. | Open Subtitles | هو صعبُ بما فيه الكفاية للحُصُول على البناتَ للدِراسَة. |
las chicas dicen que es el muchacho más guapo en el negocio. | Open Subtitles | إنّ البناتَ يُخبرنَني هو الأحرُّ الرجل الشاب في العملِ. |
Debemos encontrar a las chicas que Sherman dijo, hablaron sobre Mitch Bayes. | Open Subtitles | يَذْهبُ Gotta بحثاً البناتَ الذي شيرمان تَحدّثَ عن ميتش Bayes. |
Al parecer no tenía tiempo para los alumnos pero sí tenía para llamar a las chicas. | Open Subtitles | هذا الاستاذ لم يكن عِنْدَهُ وقت لتَعليم الأولادِ لَكنَّه كَانَ يَدْعو البناتَ وحدهن ويعطيهم دروس |
las chicas que hallaron el cuerpo dijeron algo curioso. | Open Subtitles | تَعْرفُ، قالتْ البناتَ شيءَ فضوليَ الإثنان الذي وَجدَ الجسمَ. |
- Dale a las chicas tu numero de celular. - Por supuesto. Deben darnos el de todas. | Open Subtitles | يَعطي البناتَ عددِ تلفوننا الخلوي بالطبع نحن يَجِبُ أَنْ كُلّ نُصبحَ سوية |
No, pero las chicas se ganaron 100 euros cada una por su duro trabajo. | Open Subtitles | لا لكن البناتَ كُلّ أَخذنَ 100 بيتَ يورو لعملهم الشاقِّ |
Cuando los tíos se emborrachan y empiezan a sobar a las chicas. | Open Subtitles | عندما الرجال يَسْكرونَ وبداية التي تَتلمّسُ البناتَ. |
Sí, que se reúnan donde las chicas. | Open Subtitles | نعم، اجعلهم يجتمعون في مكانِ البناتَ |
Ron revisaba los videos, y ¿elegía las chicas que le gustaban? | Open Subtitles | يُراقبُ لذا رون الأشرطة، وهو يَلتقطُ البناتَ بأنّه يَحْبُّ؟ |
Decirles a las chicas que Ron era el productor ejecutivo del proyecto, lo hacía sentir importante. | Open Subtitles | أخبرْ البناتَ رون، المنتج التنفيذي على المشروعِ، إجعلْه مهم صحيح. |
Te digo, mejor te cuidas porque Marco ahora sabe que te gustan las chicas. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُك هذا، أنت أفضل تَنتبهُ، ' سبب... يَعْرفُ ماركو الآن تَحْبُّ البناتَ. |
Le dije a las chicas que lo haría, pero fui egoísta. | Open Subtitles | أخبرتُ البناتَ اللواتي أنا، لكن... أنا كُنْتُ أنانيَ. |
Pues parece que a las chicas les gusta. | Open Subtitles | حَسناً، تَبْدو البناتَ لحُبّه. |
Dijo que le gustan las chicas grandes. | Open Subtitles | قالَ بأنّه يَحْبُّ البناتَ الكبيراتَ. |
¿Quiere obtener custodia porque las niñas cantan? | Open Subtitles | هي تُحاولُ إلى إحصلْ على الرعايةِ لأن البناتَ يَغنّي؟ |
Sólo necesita que no entres al baño de las niñas. | Open Subtitles | هو فقط يَحتاجُك للبَقاء خارج حمّامِ البناتَ. |
las chicas están muy bien y caliente! | Open Subtitles | البناتَ لطيفات و هيجانين |