"التجارة الدولية للأونكتاد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Comercio Internacional UNCTAD
• Comercio Internacional de la UNCTAD

4. Estuvo representado en el período de sesiones el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
4- وكان مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية ممثلاً في الدورة.

Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC, 33º período de sesiones
الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية، الدورة الثالثة والثلاثون

El Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC y sus actividades
مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية وأنشطته

5. Estuvo representado en el período de sesiones también el Centro de Comercio Internacional (UNCTAD/OMC).
5- وكان مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية ممثلاً في الدورة أيضاً.

4. Estuvo representado en este período de sesiones el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
4- وكان مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية ممثلا في الدورة.

Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

Idiomas de la documentación oficial del Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
لغات الوثائق الرسمية للفريق الاستشاري المشترك التابع لمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

5. Estuvo representado en la reunión el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
5- وكان مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية ممثلاُ في الدورة.

4. Estuvieron representados en el período de sesiones la Comisión Económica para Europa y el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
4- وكانت اللجنة الاقتصادية لأوروبا ومركز التجارة الدولية للأونكتاد/منظمة التجارة العالمية ممثلين في الدورة.

4. Estuvo representado en la Reunión el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
4- وكان مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية ممثلاً في الاجتماع.

Tema 4 - Informe del Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC sobre su trigésima segunda reunión
البند 4 تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين

III. INFORME DEL GRUPO CONSULTIVO MIXTO DEL CENTRO DE Comercio Internacional UNCTAD/OMC
الثالث- تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة

6. También estuvo representado en la reunión el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
6- كذلك كان مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية ممثلا في الدورة.

Tengo el honor de transmitirle los estados financieros del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC correspondientes al bienio 1998-1999, terminado el 31 de diciembre de 1999, que fueron presentados por el Secretario General.
أتشرف بأن أحيل إليكم البيانات المالية لمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية لفترة السنتين 1998-1999 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999، وهي بيانات قدمها الأمين العام.

La Junta de Auditores examinó las operaciones del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC (CCI) de Ginebra.
موجز استعرض مجلس مراجعي الحسابات عمليات مركز التجارة الدولية للأونكتاد/منظمة التجارة العالمية بجنيف.

5. Estuvieron representados en el período de sesiones el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Centro de Comercio Internacional de la UNCTAD/OMC.
٥- وكان برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ومركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات ممثلين في الدورة.