| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | الدولية اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدوليـة |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| La Fiscal y otros representantes de la Oficina han formulado numerosas declaraciones ante entidades muy diversas, incluida la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional. | UN | وأدلت المدعية العامة وغيرها من ممثلي المكتب ببيانات عديدة أمام عدد من المنظمات، بما في ذلك اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية. |
| También estamos contribuyendo a los esfuerzos para completar el mandato de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional. | UN | كما أننا نسهم في الجهود الرامية إلى استكمال ولاية اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية. |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدوليـة |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدوليـة |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدوليـة |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدوليـة |
| Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدوليـة |
| Comité Preparatorio de la Corte Penal Internacional | UN | الدولية اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدوليـة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 