| Brahim Atoui Grupo de Trabajo sobre Cursos de capacitación en toponimia Ferjan Ormeling | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Cursos de capacitación en toponimia | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| 8. Reunión del Grupo de Trabajo sobre Cursos de capacitación en toponimia. | UN | 8 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| Cursos de capacitación en toponimia | UN | واو - الدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| Reunión del Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | حادي عشر - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| 8. Reunión del Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | 8 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| 7. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 7 - أنشطة الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| 7. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 7 - أنشطة الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| 7. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 7 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | زاي - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| 8. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 8 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية. |
| 8. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 8 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية. |
| B. Informe del Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | باء - تقرير الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| ** Preparado por Ferjan Ormeling, Coordinador, Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | ** أعده فرجان أورملنغ، منظم الاجتماعات، الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية. |
| Cursos avanzados de toponimia Presentado por el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia** | UN | مقدم من الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية** |
| 8. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 8 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية. |
| 8. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 8 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية. |
| 8. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Cursos de capacitación en toponimia. | UN | 8 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية. |
| Además, la Conferencia examinó los avances conseguidos en los sistemas de romanización, los cursos de capacitación sobre toponimia y la cooperación con los organismos y órganos nacionales e internacionales. | UN | وفضلا عن ذلك، استعرض المؤتمر التطورات التي استجدت في نظم الكتابة بالحروف اللاتينية، والدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصلها، والتعاون مع الوكالات والهيئات الوطنية والدولية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 